Translation of "Procent" in Italian

Er 80 procent meldde

quasi l'80% ha riportato

68 procent sinds 2012.

del 68% dal 2012.

Honderd procent succesvol was,

avesse un successo del 100%,

Maar wat als 10 procent juist is?

Ma se quel 10 per cento fosse corretto?

De overige 90 procent verandert van carrière.

Il restante 90% cambia carriera,

Goed voor 70 procent van het wereldwijde gebruik.

con il 70 per cento dell'utilizzo mondiale.

Bij een tot twee procent van de patiënten

Dall'uno al due per cento

Slechts 0,05 procent toebedeeld zou worden aan kunst,

se solo lo 0,05% fosse dato alle arti,

Het aardoppervlak bestaat voor zeventig procent uit water.

La superficie della Terra è ricoperta per il 70% di acqua.

En ongeveer twintig procent onder ons afgelopen jaar nog.

e circa il 20 percento di noi nell'ultimo anno.

Slechts twee procent van het maanlicht bereikt de bosgrond.

Sotto le chiome, solo il 2% della luce lunare raggiunge il suolo della foresta.

Ieder jaar groeit de wereldbevolking met gemiddeld twee procent.

Ogni anno la popolazione mondiale aumenta in media del due per cento.

Drieëntachtig procent van de talen paste in de hiërarchie.

L' 83% delle lingue si inserisce nella gerarchia,

En ik kan hem hier omheen wikkelen. Honderd procent katoen.

Possiamo avvolgerle qui. Cento per cento cotone.

Is dat je moet samenwerken met de resterende 88 procent.

è che si dovrebbe lavorare con il restante 88%.

Ik was zo'n 80 procent van haar leven bij haar.

Ci sono stato per un buon 80% della sua vita.

Ongeveer zeven procent van de bevolking van Guyana is moslim.

Circa il sette percento della popolazione della Guyana è musulmana.

Slechts zestien procent van de leraren van deze school is vrouwelijk.

Solamente il sedici per cento dei professori di questa scuola sono delle donne.

De oude vrouw leent geld tegen een rentetarief van drie procent.

L'anziana presta denaro a un tasso del tre per cento.

Tachtig procent van alle Engelse woorden zijn afkomstig van andere talen.

L'80 % di tutte le parole inglesi viene da altre lingue.

90 procent van wat ze zeggen kan naar jouw mening verkeerd zijn.

Il 90 per cento di quello che dicono può essere sbagliato, secondo voi.

Slechts 40 procent van de mensen denkt dat het ons persoonlijk zal raken.

Solo il 40% delle persone pensa che ci affliggerà personalmente.

Meer dan zestig procent van de mensen in Groot-Brittannië zijn actief op Facebook.

Oltre il 60% delle persone in Gran Bretagna mantengono un profilo di Facebook attivo.

Wetenschappers hebben berekend dat zoogdieren... ...'s nachts 30 procent actiever zijn als ze rondom mensen leven.

Gli scienziati calcolano che i mammiferi diventano più attivi del 30% di notte quando vivono con gli esseri umani.

En meer dan 85 procent zei dat cannabis hen hielp om minder aan de pijn te denken.

E più dell'85% ha detto che la cannabis li ha aiutati a pensare meno al dolore.

Ze weegt 20 procent meer, dus hij heeft al zijn kracht nodig om haar vast te houden.

Il peso di lei supera il suo del 20%, quindi gli occorre tutta la sua forza.

Tot 10 oktober kun je de link in onze videobeschrijving gebruiken om 27 procent korting te krijgen

Fino al 10 ottobre, puoi utilizzare il link nella descrizione del nostro video per ottenere uno sconto del 27%

Als je 1 of 2 displates koopt, en maar liefst 37 procent korting als je er 3 of meer koopt.

quando acquisti 1 o 2 schermi e un enorme sconto del 37% quando ne acquisti 3 o più.

- De productie van deze fabriek steeg met 20 percent.
- De productie van deze fabriek steeg met 20%.
- De productie van deze fabriek steeg met 20 procent.

- La produzione di questa fabbrica è aumentata del 20%.
- La produzione di questa fabbrica è cresciuta del 20%.