Translation of "Tellen" in Turkish

Begin met tellen.

Saymaya başla.

Hij kan niet tellen.

O sayı sayamaz.

- Kun je in het Frans tellen?
- Kunt u in het Frans tellen?
- Kunnen jullie in het Frans tellen?

Fransızca sayabilir misin?

- Kun je in het Italiaans tellen?
- Kunt u in het Italiaans tellen?
- Kunnen jullie in het Italiaans tellen?

- İtalyanca sayı sayabilir misin?
- İtalyanca sayabilir misin?

Mijn zoon kan nog niet tellen.

Oğlum henüz sayamıyor.

Je moet op je tellen passen.

- Dikkatli olmalısın.
- Tetikte olmalısın.

In twee tellen ben ik terug.

İki saniye içinde geri dönüyorum.

Mijn zoon kan nu tot honderd tellen.

Oğlum şu an yüze kadar sayabiliyor.

Mijn zoon kan al tot honderd tellen.

- Oğlum şimdiden yüze kadar sayabiliyor.
- Oğlum şimdiden yüzece sayabiliyor.

Kun je ook in het Italiaans tellen?

Sen İtalyanca da sayabiliyor musun?

Dat ik ze op één hand kon tellen.

Bir elin parmakları kadar.

We hebben meer klanten dan we kunnen tellen.

Öngördüğümüzden daha çok müşterimiz var.

Hij zegt dat zijn zoon nu kan tellen tot honderd.

Oğlunun şimdi yüze kadar sayabildiğini söylüyor.

- Ik ben zo terug.
- In twee tellen ben ik terug.

- Yakında geri döneceğim.
- Kaşla göz arasında geri döneceğim.
- Hemen geri döneceğim.

Wanneer je twee jaar oud was, kon je al tot tien tellen.

Sen iki yaşındayken ona kadar sayamazdın.

Er staan zoveel sterren aan de hemel, ik kan ze niet allemaal tellen.

Gökyüzünde birçok yıldız var onların hepsini sayamam.

Ze is nog maar twee jaar, maar ze kan al tot 100 tellen.

O sadece iki yaşında, ama 100'e kadar sayabiliyor.

Ze is nog maar twee jaar oud, maar ze kan al tellen tot honderd.

O iki yaşında, ama şimdiden 100'e kadar sayabiliyor.

Er zijn meer dan 100 miljard sterren in de Melkweg. Als je ze een voor een probeert te tellen, zou het je meer dan 3000 jaar duren!

Samanyolu galaksisinde 100 milyardan çok yıldız vardır. Eğer onları tek tek saymaya çalışsaydınız bu 3000 yıldan fazla sürerdi!