Translation of "Afgemaakt" in Italian

Laat dingen niet half afgemaakt.

- Non fare niente a metà.
- Non faccia niente a metà.
- Non fate niente a metà.

Ik heb het werk afgemaakt.

- Ho finito il lavoro.
- Io ho finito il lavoro.
- Ho terminato il lavoro.
- Io ho terminato il lavoro.

Heb je al je huiswerk afgemaakt?

- Hai fatto tutti i compiti?
- Avete fatto tutti i compiti?
- Hai fatto tutti i tuoi compiti?
- Ha fatto tutti i suoi compiti?
- Avete fatto tutti i vostri compiti?

Naomi heeft zojuist haar werk afgemaakt.

Naomi ha appena finito di lavorare.

Ik heb zojuist mijn huiswerk afgemaakt.

- Ho appena finito i compiti.
- Io ho appena finito i compiti.

Ik heb dat werk helemaal alleen afgemaakt.

- Ho finito il lavoro da solo.
- Ho finito il lavoro da sola.