Translation of "Verbeelding" in Hungarian

En je verbeelding eindeloze avonturen creëerde?

Képzeletük pedig végtelen kalandokra vitte önöket.

Hij heeft een zeer levendige verbeelding.

Nagyon élénk a fantáziája.

Is je verbeelding de vrije hand geven.

hogy szabadjára engedjük képzeletünket.

Hier investeren mensen enorm veel energie en verbeelding,

Őrületes energiát és fantáziát fektetnek a városba az emberek,

- Het ontbreekt je aan verbeelding.
- Het ontbreekt u aan verbeelding.
- Het ontbreekt jullie aan verbeelding.
- Het ontbreekt je aan fantasie.
- Het ontbreekt u aan fantasie.
- Het ontbreekt jullie aan fantasie.

- Nincs képzelőerőd.
- Neked nincs semmi fantáziád.
- Fantáziád az nincs.

Laten we onze ideeën en verbeelding de vrije loop geven

Adjunk szabad teret ötleteinknek és képzeletünknek,

Maar de kracht ligt niet bij de verbeelding van je kind.

De ez a játék nem a gyerekük képzelőerejét erősíti,

- Dit gaat mijn verbeelding te boven.
- Dit gaat mijn verbeeldingsvermogen te boven.

- Ez az én fantáziámon is túlmegy.
- Ez meghaladja az én képzelőerőmet.

- De verbeelding beïnvloedt alle aspecten van ons leven.
- De fantasie heeft invloed op alle facetten van ons leven.

A fantáziának életünkre minden tekintetben hatása van.