Translation of "Trok" in Hungarian

- Tom trok zijn shirt uit.
- Tom trok zijn hemd uit.
- Tom trok zijn overhemd uit.

Tom levetette az ingét.

- Ze trok de deur open.
- Zij trok een deur open.

Ajtót nyitott.

Ze trok sokken aan.

- Zoknit húzott.
- Zoknit vett fel.

Ney's korps trok zich terug.

Ney hadtestje visszavonult.

Tom trok zijn schoenen uit.

- Tomi levette a cipőjét.
- Tomi kilépett a cipőjéből.

- Tom trok op.
- Tom versnelde.

Tom gyorsított.

Tom trok zijn overhemd uit.

Tamás levette az ingét.

Tom trok aan mijn haar.

Tamás meghúzta a hajamat.

Ze trok het ding gewoon omver.

Magára rántotta az egészet.

De tandarts trok haar slechte kies.

A fogász kihúzta a rossz fogát.

Alle kleur trok weg uit zijn gezicht.

- Arca teljesen elsápadt.
- Minden szín eltűnt az arcából.

Ik trok mijn lievelingsjurk aan naar het feest.

Az ünnepre a kedvenc ruhámat vettem föl.

Oceanografie trok me aan door precies dit soort uitdagingen.

Pont az efféle kihívások miatt vonzódom az óceánkutatáshoz.

Ik trok mijn schoenen uit en plaatste ze onder het bed.

Levettem a cipőmet és betettem az ágy alá.

En trok het mandje met eten dat ze wilde uit het kastje.

és előhúzta azt a kosarat, amiben az volt, amit akart.

Uit angst voor een Turkse tegenaanval trok hij zich terug naar Constantinopel.

Félve egy török ​​ellentámadástól, visszavonult Konstantinápolyba.

- Ze trok de deur open.
- Ze deed de deur open.
- Zij opende de deur.

Ajtót nyitott.

De wereld duwde mij niet van zich af ze trok me dichter naar zich toe.

A világ nem vetett ki magából, hanem közelebb húzott.

Hij trok zijn bontjas beneden uit, ging naar boven en klopte zachtjes op de deur.

Levitte a szőrmekabátját, felment és csendben bekopogott.