Translation of "Terugkeer" in Hungarian

Snap je, we praten wél over terugkeer

Reintegrációról általában

Ze heten de terugkeer van de dag welkom.

Üdvözlik az új napot.

Raadpleeg na terugkeer in eigen land een psychiater.

Hazautazása után keressen fel egy pszichiátert.

Omdat niemand me had gewaarschuwd voor die problemen rond je terugkeer,

Mivel senki sem figyelmeztetett a reintegráció kihívásaira,

Na je terugkeer in je vaderland zou je best een internist raadplegen.

Kérem, hogy hazautazása után keressen fel egy belgyógyászt.

Na je terugkeer in je vaderland zou je best een chirurg raadplegen.

Kérem, hogy hazájába való visszautazása után keressen fel egy sebészt.

Na je terugkeer in je vaderland zou je best een vrouwenarts raadplegen.

Kérem, hogy hazautazása után keressen fel egy nőgyógyászt.

Na je terugkeer in je vaderland zou je best een kinderarts raadplegen.

Kérem, hogy hazautazása után gyermekével keressen fel egy gyermekgyógyászt.

Na je terugkeer in je vaderland zou je best een huidarts raadplegen.

Hazautazása után keressen fel egy bőrgyógyászt.

Na je terugkeer in je vaderland zou je best een oogarts raadplegen.

Hazautazása után keressen fel egy szemorvost.

Bij zijn terugkeer naar Perzië executeerde Alexander verschillende van zijn onderkoningen en gouverneurs - mannen

Visszatérve Perzsiába, Sándor több alkirályt és kormányzót is kivégeztetett, akiket azzal vádoltak,