Translation of "Raadplegen" in French

Je moet onmiddellijk een arts raadplegen.

Tu dois immédiatement aller consulter un médecin.

Ge zoudt beter een dokter raadplegen.

Tu ferais mieux de consulter un médecin.

Morgen moet je mij opnieuw raadplegen!

Vous devrez me consulter à nouveau demain !

Ge zoudt een dokter moeten raadplegen.

- Tu ferais mieux de consulter le médecin.
- Vous feriez mieux de consulter le médecin.

Na je terugkeer in je vaderland zou je best een internist raadplegen.

De retour dans votre pays, veuillez consulter un médecin interne.

Na je terugkeer in je vaderland zou je best een chirurg raadplegen.

De retour dans votre pays, veuillez consulter un chirurgien.

Na je terugkeer in je vaderland zou je best een vrouwenarts raadplegen.

De retour dans votre pays, veuillez consulter un gynécologue.

Na je terugkeer in je vaderland zou je best een kinderarts raadplegen.

De retour dans votre pays avec votre enfant, veuillez consulter un pédiatre.

Na je terugkeer in je vaderland zou je best een huidarts raadplegen.

De retour dans votre pays, veuillez consulter un dermatologue.

Na je terugkeer in je vaderland zou je best een oogarts raadplegen.

De retour dans votre pays, veuillez consulter un ophtalmologue.

- Waarom raadpleeg je geen advocaat?
- Waarom raadpleegt u geen advocaat?
- Waarom raadplegen jullie geen advocaat?

- Pourquoi ne consultes-tu pas un avocat ?
- Pourquoi ne pas consulter un avocat ?
- Pourquoi ne consultez-vous pas un avocat ?

- Tatoeba is op het ogenblik niet bereikbaar. Het spijt ons voor het ongemak. Je kunt onze blog of Twitter raadplegen voor meer informatie.
- Tatoeba is momenteel niet bereikbaar. Excuses voor het ongemak. Je kan ons blog of Twitter bekijken voor meer informatie.

Tatoeba est actuellement indisponible. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée. Vous pouvez aller voir sur notre blog ou Twitter pour plus d'informations.