Translation of "Bijzonder" in Hungarian

In het bijzonder voor zijn patenten.

Különösképp szabadalmait övezi nagy tisztelet.

Was 1988 een bijzonder slecht jaar?

1988 különösen rossz év lett volna?

Ik vond een heel bijzonder gebied...

Találtam egy különleges területet,

Het eten was niet bijzonder lekker.

- Nem különösebben ízlett az étel.
- Nem igazán volt ínyemre az étel.

- Dit is bijzonder.
- Dit is speciaal.

Ez különleges.

Ik ben bijzonder tevreden met Paul hier.

Nekem különösen Paul tetszik.

Als we leren waarderen hoe bijzonder onze planeet is,

Ha megtanuljuk tisztelni, hogy milyen különleges hely a bolygónk,

Soms vertoont de zee een bijzonder speciale show. Lichtgevend tij.

A tenger néha egészen különleges műsort mutat be. Világító dagály.

En ze zijn bijzonder agressief. Het zijn geen visuele roofdieren.

És különösen agresszívek.

- Het is erg warm vandaag.
- Het is vandaag bijzonder heet.
- Het is echt warm vandaag.

Ma nagyon meleg van.