Translation of "Verstaat" in German

Maria verstaat Chinees.

Maria versteht Chinesisch.

Hij verstaat Frans.

Er versteht Französisch.

Tom verstaat Frans.

Tom versteht Französisch.

Verstaat u Frans?

Versteht ihr Französisch?

Tom verstaat geen Frans.

Tom versteht kein Französisch.

Tom verstaat Mary niet.

Tom versteht Maria nicht.

Hij verstaat helemaal geen Frans.

Er versteht gar kein Französisch.

Verstaat ze wat hij vertelt?

Versteht sie, was er sagt?

Verstaat ge wat ik zeg?

Verstehst du, was ich gesagt habe?

- Begrijpt zij Italiaans?
- Verstaat zij Italiaans?

Versteht sie Italienisch?

Verstaat ge wat ik wil zeggen?

Verstehen Sie, was ich damit sagen will?

Tom verstaat klaarblijkelijk niet zo goed Frans.

Tom versteht offensichtlich Französisch nicht sehr gut.

Tom wist niet dat Maria Frans verstaat.

Tom wusste nicht, dass Mary Französisch verstand.

- Verstaat ge?
- Versta je?
- Begrijpt u?
- Begrijp je?

- Kapierst du?
- Verstehst du?

Hij verstaat de kunst om vrienden te maken.

Er beherrscht die Kunst, sich Freunde zu machen.

Maak je geen zorgen. Ze verstaat geen Duits.

Keine Sorge! Sie versteht kein Deutsch.

- Verstaat ge?
- Versta je?
- Zie je?
- Begrijp je?

Kapierst du?

- Versta je Frans?
- Verstaat u Frans?
- Verstaan jullie Frans?

- Verstehst du Französisch?
- Verstehen Sie Französisch?
- Versteht ihr Französisch?

Maar ik wil dat ge verstaat wat ik zeg.

Aber ich will, dass du verstehst, was ich sage.

- Begrijpt ze Italiaans?
- Begrijpt zij Italiaans?
- Verstaat zij Italiaans?

Versteht sie Italienisch?

- Versta je Italiaans?
- Verstaat u Italiaans?
- Verstaan jullie Italiaans?

Verstehen Sie Italienisch?

- Verstaat ge wat ik zeg?
- Begrijp je wat ik zeg?

Verstehst du, was ich sage?

- Verstaat ge?
- Versta je?
- Begrijpt u?
- Zie je?
- Snap je?

- Verstehen Sie?
- Kapierst du?
- Verstehst du?
- Versteht ihr?

Je moet niet mompelen maar duidelijk spreken als je wil dat iedereen je mening verstaat.

Du solltest nicht murmeln, sondern deutlich sprechen, wenn du willst, dass jeder deine Auffassung versteht.

- Verstaat ge wat ik wil zeggen?
- Versta je wat ik wil zeggen?
- Begrijp je wat ik wil zeggen?

Verstehst du, was ich sagen will?

- Verstaat ge wat ik u zeg?
- Versta je wat ik je zeg?
- Begrijp je wat ik tegen je zeg?

Verstehst du, was ich dir sage?

Ik verwacht niet van u dat ge mij verstaat, maar alleen dat ge mij bemint om wat ik ben.

Ich erwarte nicht von dir, dass du mich verstehst, sondern nur, dass du mich für das liebst, was ich bin.

Zulke zinnen verstaat een normaal mens helemaal niet. Ze gaan het ene oor in en het andere weer uit.

Solche Sätze versteht ein normaler Mensch gar nicht. Sie gehen zum einen Ohr hinein und zum anderen wieder hinaus.