Translation of "Zeg" in German

- Zeg niets!
- Zeg niets.

- Nichts sagen!
- Sag nichts.

- Zeg iets!
- Zeg iets.

- Sag etwas!
- Sag was!

- Zeg niets.
- Zeg niks.

Sag nichts.

- Zeg "ahhh"!
- Zeg eens "ah!"

Sag „Ah!“

- Zeg gewoon nee.
- Zeg maar nee.

Sag einfach nein.

Zeg iets!

Sag etwas!

Zeg alsjeblieft.

- Sag „bitte“.
- Sagen Sie „bitte“ .

Zeg hallo.

Sag Hallo.

Zeg vaarwel.

- Verabschiede dich!
- Verabschiedet euch!
- Sag „Auf Wiedersehen!“!
- Sagt „Auf Wiedersehen!“!

Zeg iets.

- Sag etwas!
- Sag was!

Zeg het.

- Sag es.
- Sprich!
- Sag's.
- Sagt schon.
- Sagen Sie schon.

Zeg kaas.

Bitte recht freundlich!

- Zeg het me.
- Vertel het me.
- Zeg maar.

- Sag es mir.
- Erzähl's mir.

- Zeg wat ge denkt.
- Zeg wat je denkt.

- Sagt, was ihr denkt.
- Sagen Sie, was Sie denken.

- Zeg steeds de waarheid.
- Zeg altijd de waarheid.

Sag stets die Wahrheit.

Zeg dat niet.

- Sag nicht so etwas.
- Sag das nicht.

- Zeg op!
- Vertel!

Sag!

Zeg dan iets!

Dann sprich doch!

Zeg geen onzin!

- Red kein dummes Zeug!
- Red keinen Quatsch!
- So ein Schwachsinn!
- So ein Quatsch!

Zeg alsjeblieft iets.

- Sag bitte etwas.
- Bitte sag etwas.

Zeg niets meer!

- Sprich nicht mehr!
- Hör auf zu reden!

Zeg nooit nooit.

- Sag niemals „nie“!
- Sag niemals nie!

Zeg het me.

Sag mir.

Zeg het hem.

Sag's ihm.

Hoe zeg je...?

Wie sagt man...?

Ik zeg alles.

Ich sag alles.

Ik zeg niks.

Ich werde nichts sagen.

Zeg maar nee.

Sag einfach nein.

- Luister naar wat ik zeg.
- Luister wat ik zeg.

Hör zu, was ich sage.

- Ik zeg je niets nieuws.
- Ik zeg niets nieuws.

Ich sage nichts Neues.

- Ik zeg u de waarheid.
- Ik zeg je de waarheid.

Ich sage dir die Wahrheit.

- Verstaat ge wat ik zeg?
- Begrijp je wat ik zeg?

Verstehst du, was ich sage?

- Zeg "Dag" tegen uw vrienden.
- Zeg hallo tegen je vrienden.

- Sag Hallo zu deinen Freunden.
- Grüß deine Freunde.
- Grüß deine Freunde von mir.

- Zeg het in het Hongaars!
- Zeg dat in het Hongaars.

Sag es auf Ungarisch!

Want zolang zeg je:

Denn solange sagst du:

Zeg het dan maar.

Sagen Sie: "Ja, nur zu."

Zeg jij het maar.

Deine Entscheidung.

Zeg dat nog eens.

Sag das nochmal.

Waarom zeg je dat?

- Warum sagst du das?
- Warum sagt ihr das?
- Warum sagen Sie das?

Waarom zeg je niks?

Warum sagst du nichts?

Zoiets zeg je niet!

- So was sagt man nicht.
- So etwas sagt man nicht!

Zeg zoiets niet meer.

Sag sowas nicht noch einmal.

Zeg je vrienden gedag.

- Sag deinen Freunden "Auf Wiedersehen".
- Verabschiede dich von deinen Freunden!

Zeg het toch maar!

Sage es trotzdem!

Dat begint goed zeg!

Das fängt ja gut an!

Hoe zeg je dat?

Wie sagt man das?

- Niets zeggen!
- Zeg niets.

- Sagen Sie jetzt nichts!
- Nichts sagen!

Zeg haar niets hierover.

Sag ihr nichts davon.

Zeg dat opnieuw, alsjeblieft.

- Sag das bitte nochmal.
- Bitte sagt das nochmal.
- Sagen Sie das noch einmal, bitte.

- Niets zeggen!
- Zeg niets!

- Sag nichts!
- Sagen Sie nichts!

Zeg niet te veel!

- Sag nicht zu viel!
- Sagt nicht zu viel!
- Sagen Sie nicht zu viel!

Zeg mij uw naam.

Sag mir, wie du heißt.

Zeg nee tegen drugs.

Sage Nein zu Drogen.

Zeg altijd de waarheid.

Sag stets die Wahrheit.

Zeg wat je denkt.

Sag, was du denkst.

Zeg dat niet alsjeblief.

Bitte sag das nicht!

Ik zeg het zomaar.

Ich sag's nur so.

Zeg het tegen niemand.

- Behalte das bloß für dich.
- Sag es niemand.

- Iedereen, zeg kaas.
- Iedereen, zeg "cheese".
- Iedereen, lach naar het vogeltje.

Alle bitte recht freundlich!

- Zeg alstublieft het alfabet achterstevoren.
- Zeg alstublieft het alfabet achterstevoren op.

Bitte, sage das Alphabet rückwärts auf.

- Verstaat ge wat ik u zeg?
- Versta je wat ik je zeg?
- Begrijp je wat ik tegen je zeg?

Verstehst du, was ich dir sage?