Translation of "Verliefd" in German

Klink ik verliefd?

Klinge ich verliebt?

Ik ben verliefd.

Ich liebe jemanden.

Ben je verliefd?

Bist du verliebt?

We waren verliefd.

Wir waren verliebt.

Ben ik verliefd?

Bin ich verliebt?

Hij wordt vaak verliefd.

Er verliebt sich oft.

Ze is hopeloos verliefd.

- Sie ist hoffnungslos verliebt.
- Sie ist Hals über Kopf verliebt.

- Ik ben verliefd op jou.
- Ik ben verliefd op je geworden.

Ich habe mich in dich verliebt.

- Ben je verliefd op Tom?
- Ben je op Tom verliefd geraakt?

Hast du dich in Tom verliebt?

Ze is op Tom verliefd.

Sie ist in Tom verliebt.

Hij is verliefd op haar.

Er hat sich total in sie verknallt.

Laurie werd verliefd op mij.

Laurie hat sich in mich verliebt.

Ik ben verliefd op jou.

Ich bin in dich verliebt.

Ik ben verliefd op je.

Ich bin in dich verknallt.

Ben je verliefd op Tom?

Bist du in Tom verliebt?

...en vrouwen worden verliefd op mannen.

und Frauen verlieben sich in Männer.

Nee, ze is nooit verliefd geworden.

Nein, sie hat sich nie verliebt.

Peter werd verliefd op het meisje.

- Peter hat sich in das Mädchen verliebt.
- Peter verliebte sich in das Mädchen.

Hij werd verliefd op het meisje.

Er verliebte sich in das Mädchen.

Ze is verliefd op deze jongen.

- Sie ist in diesen Jungen verknallt.
- Sie ist in diesen Jungen verliebt.
- Sie hat sich in diesen Jungen verguckt.
- Sie steht auf diesen Jungen.
- Sie schwärmt für diesen Jungen.

Ik denk dat ik verliefd ben.

Ich glaube, ich bin verliebt.

Hij werd hopeloos verliefd op haar.

Er hat sich total in sie verknallt.

Ze werden verliefd op dezelfde kerel.

Sie verliebten sich in denselben Kerl.

Ik denk dat Tom verliefd is.

Ich glaube, Tom ist verliebt.

Ze was op haar leraar verliefd.

Sie war in ihren Lehrer verliebt.

Ik ben verliefd op haar geworden.

Ich habe mich in sie verliebt.

Wie is niet verliefd op haar?

Wer liebt sie nicht?

Ik ben verliefd op je geworden.

- Ich habe mich in dich verliebt.
- Ich habe mich in Sie verliebt.

Mijn broer is verliefd op jou.

Mein Bruder ist in dich verliebt.

Ben je op Tom verliefd geraakt?

Hast du dich in Tom verliebt?

Lijk ik verliefd als ik spreek?

Wirke ich verliebt, wenn ich rede?

Ik ben heel verliefd op hem.

Ich bin sehr in ihn verliebt!

Ik werd verliefd op een vrouw.

Ich verliebte mich in eine Frau.

- De prinses werd onmiddellijk op de prins verliefd.
- De prinses werd meteen verliefd op de prins.
- De prinses werd op slag verliefd op de prins.

Die Prinzessin verliebte sich augenblicklich in den Prinzen.

Simpel gezegd, worden mannen verliefd op vrouwen...

Einfach gesagt: Männer verlieben sich in Frauen,

Ze werd op een jongere man verliefd.

Sie verliebte sich in einen jüngeren Mann.

Hij werd verliefd op zijn beste vriendin.

Er verliebte sich in seine beste Freundin.

Ze maakte hem verliefd op haar kind.

Sie machte ihn verliebt in ihr Kind.

"Mijn zus is verliefd op jou." "Wat?"

„Meine Schwester ist in dich verliebt.“ – „Wie bitte?“

Ze zijn allebei verliefd op dezelfde vent.

Die sind beide in denselben Kerl verliebt.

Hij werd verliefd op een knap meisje.

Er verliebte sich in ein hübsches Mädchen.

Ik ben verliefd. Zijn naam is Tom.

Ich bin verliebt. Sein Name ist Tom.

Ik ben nooit verliefd op haar geweest.

Ich habe sie nie geliebt.

Ik ben nog steeds verliefd op hem.

Ich bin noch in ihn verliebt.

Zij werd verliefd op haar beste vriend.

Sie verliebte sich in ihren besten Freund.

Zij is, volgens mij, verliefd op hem.

Sie ist, glaube ich, in ihn verliebt.

Nee, ze is nog nooit verliefd geweest.

Nein, sie hat sich noch nie verliebt.

- Ge weet niet hoe verliefd ik op u ben.
- Je weet niet hoe verliefd ik op je ben.

Du weißt nicht, wie verliebt ich in dich bin.

- Ze werd verliefd op de broer van haar vriend.
- Ze werd verliefd op de broer van haar vriendin.

- Sie hat sich in den Bruder ihres Freundes verliebt.
- Sie verliebte sich in den Bruder ihres Freundes.
- Sie verliebte sich in den Bruder ihrer Freundin.

Als je een relatie aangaat of verliefd wordt...

Hat man eine Beziehung oder verliebt man sich,

Ik vermoed dat Tom verliefd is op Maria.

Ich vermute, dass Tom in Maria verliebt ist.

Denk je dat Tom verliefd is op je?

- Glaubst du, Tom ist in dich verliebt?
- Meinst du, Tom ist in dich verliebt?

Hij denkt dat ik verliefd ben op haar.

Er denkt, dass ich in sie verliebt bin.

Hij denkt dat ik verliefd op haar ben.

Er glaubt, ich sei in sie verliebt.

Ik weet dat u verliefd op mij bent!

Ich weiß, dass du in mich verliebt bist!

Ik ben nooit verliefd geworden op een meisje.

Ich habe mich noch nie in ein Mädchen verliebt.

Men zegt dat zij verliefd is op hem.

Man sagt, sie sei in ihn verliebt.

Jeff denkt dat hij nooit verliefd zal worden.

Jeff glaubt, dass er sich nie verlieben wird.

Ik ben even verliefd als de eerste dag.

Ich bin so verliebt wie am ersten Tag.

Tom en Mary zijn klaarblijkelijk verliefd op elkaar.

Tom und Maria sind offensichtlich ineinander verliebt.

Ze werd verliefd op één van haar leerlingen.

Sie hat sich in einen ihrer Schüler verliebt.

Hij is nog steeds erg verliefd op u.

- Er ist noch immer sehr in dich verliebt.
- Er ist noch immer sehr in Sie verliebt.