Translation of "Geraakt" in Finnish

Tom is gewond geraakt.

- Tom vahingoittui.
- Tom loukkasi itsensä.
- Tom loukkaantui.

Je hebt me bijna geraakt.

Sinä melkein löit minua.

Is er niemand gewond geraakt?

Ei kai kenenkään sattunut?

Gestorven van ouderdom of gewond geraakt.

Se on kuollut vanhuuteen tai vammaan.

Minirokjes zijn uit de mode geraakt.

Minihameista on tullut epämuodikkaita.

- Niemand is gewond geraakt.
- Niemand werd gewond.

Kukaan ei loukkaantunut.

- Tom is in paniek.
- Tom is in paniek geraakt.

- Tomi on paniikissa.
- Tomi panikoi.
- Tomi on pakokauhun vallassa.
- Tomi oli pakokauhun vallassa.
- Tomi oli paniikissa.

Ben je gewend geraakt aan het leven in het studentenhuis?

Oletko tottunut asumaan asuntolassa?

- Soms geraakt mijn geld op.
- Soms zit ik zonder geld.

- Joskus minulta loppuvat rahat.
- Joskus joudun rahapulaan.

- Niemand was gewond.
- Niemand is gewond geraakt.
- Niemand werd gewond.
- Niemand raakte gewond.

Kukaan ei loukkaantunut.

Dit betekent dat na tien rondes al meer dan tweeduizend mensen besmet zijn geraakt

Kymmenessä erässä sairastuneita on yli kaksi tuhatta.

Ik weet nog dat ik werd geraakt door de harmonie van kleuren in het bos.

Muistan, kuinka metsän sopusointuiset värit lumosivat minut.

En dat rond de 120 mensen gewond zijn geraakt door luipaarden... ...in de laatste zeven jaar.

ja noin 120:n loukkaantuneen viimeisten seitsemän vuoden aikana.