Translation of "Uitgelezen" in German

Hij heeft het boek uitgelezen.

Er hat das Buch zu Ende gelesen.

Hebt ge het boek uitgelezen?

- Hast du das Buch fertig gelesen?
- Haben Sie das Buch fertig gelesen?
- Bist du fertig mit dem Buch?

Hebt ge de roman uitgelezen?

Haben Sie den Roman fertig gelesen?

Heeft u de roman uitgelezen?

Haben Sie den Roman fertig gelesen?

Ik heb dit boek al uitgelezen.

- Ich habe dieses Buch schon zu Ende gelesen.
- Ich bin mit diesem Buch schon durch.

Ik heb het boek net uitgelezen.

Ich habe das Buch gerade zu Ende gelesen.

Heeft ze het boek al uitgelezen?

Hat sie das Buch schon ausgelesen?

- Ik heb dit boek al uit.
- Ik heb dit boek al uitgelezen.

- Ich habe dieses Buch schon zu Ende gelesen.
- Ich bin mit diesem Buch schon durch.
- Dieses Buch habe ich schon durch.

Mijn broertje wou dat stripverhaal dat je onlangs aan mij hebt geleend lezen, dus ik zal het teruggeven nadat hij het uitgelezen heeft.

Mein kleiner Bruder möchte den Comic lesen, den du mir kürzlich geliehen hast; ich gebe ihn dir dann zurück, wenn er fertig ist.