Translation of "Ruiken" in German

Lelies ruiken zoet.

Lilien duften süß.

Rozen ruiken zoet.

Rosen duften süß.

Ruiken jullie iets?

Riecht ihr was?

Dieren ruiken angst.

Tiere riechen die Angst.

Kunnen vogels ruiken?

Können Vögel riechen?

Zij ruiken slecht.

Sie riechen übel.

- Ze ruiken slecht.
- Zij ruiken slecht.
- Ze stinken.
- Zij stinken.

Sie riechen übel.

Ze kan het ruiken.

Sie kann es riechen.

Kan je het ruiken?

Können Sie es riechen?

De rozen ruiken lekker.

Die Rosen riechen gut.

Koala's ruiken naar eucalyptus.

Koalabären riechen nach Eukalyptus.

Ik kan bloemen ruiken.

Ich rieche Blumen.

Hij kon haar parfum ruiken.

Er konnte ihr Parfum riechen.

Tom kon Maria's parfum ruiken.

Tom konnte Marias Parfum riechen.

Weet je nog hoe bloemen ruiken?

Weißt du noch, wie Blumen duften?

Mooie bloemen ruiken niet noodzakelijk zoet.

Hübsche Blumen duften nicht unbedingt süß.

Herinner je je nog hoe bloemen ruiken?

Erinnerst du dich noch, wie Blumen riechen?

Hij maakt het goed. Hij kan me ruiken.

Es geht ihm gut. Er riecht mich.

Nu hangt hun veiligheid af van horen en ruiken.

Nun müssen sie sich auf Gehör und Geruchssinn verlassen.

Als het van een vos was... ...zou het heel sterk ruiken.

Bei einem Fuchs wäre der Geruch viel stärker.

Knijp je neus dicht opdat je de stank niet zou ruiken.

Halt dir die Nase zu, damit du den Gestank nicht riechst!

Als de moeder naar uien ruikt en de vader naar knoflook, dan kan de dochter niet naar rozen ruiken.

Wenn die Mutter nach Zwiebel riecht und der Vater nach Knoblauch, kann die Tochter nicht nach Rosen duften.

Wist ik veel dat je geen tomaat lust. Dat kan ík toch niet ruiken! Dat had je van tevoren moeten zeggen.

Ich wusste gar nicht, dass du keine Tomaten magst. Ich kann das ja nicht riechen! Du hättest das vorher sagen müssen.