Translation of "Proeven" in German

Kom proeven!

- Komm und koste!
- Komm kosten!

Het aanraken, voelen, proeven.

Berühren, fühlen, schmecken.

Ze proeven de rijst.

Sie schmecken den Reis ab.

Kun je de knoflook proeven?

Kannst du den Knoblauch schmecken?

Receptoren in zijn bek proeven de lucht.

Die Rezeptoren in seinem Maul schmecken die Luft.

Wil je niet wat van mijn wijn proeven?

Möchtest du nicht etwas von meinem Wein probieren?

Dit is de eerste keer dat deze welpjes vlees proeven.

Es ist das erste Mal, dass diese Jungen Fleisch probieren.

Ik blijf de slechte smaak van die paddenstoel... ...in mijn mond proeven.

Ich habe immer noch diesen Pilzgeschmack in der Nase und im Mund.

Mag ik een stukje van je taart? Ik wil gewoon even proeven.

Gibst du mir etwas von deinem Kuchen ab? Ich möchte nur mal probieren.

- Het is lekker. Je moet het eens proeven.
- Het is heerlijk. U moet het eens proberen.

- Es ist gut. Sie sollten es probieren.
- Es ist gut. Versuch's doch mal.
- Es ist lecker. Probier's mal aus.