Translation of "Positie" in German

We gaan in positie.

Okay, bringen wir uns in Position.

Alle spelers waren in positie.

Alle Spieler waren in Position.

Het vertegenwoordigt de hoogst mogelijke positie

Es repräsentiert die höchstmögliche Position

Heeft in Amerika het publiek geen juridische positie.

kann die Allgemeinheit nicht dagegen vorgehen.

Hij heeft een belangrijke positie binnen het bedrijf.

Er hat eine wichtige Position innerhalb des Betriebs.

Luiaards kunnen bijna alles doen vanuit deze omgekeerde positie.

In dieser umgekehrten Position können Faultiere wirklich alles machen.

We moeten voor iedere positie de juiste persoon kiezen.

Wir müssen für jede Stelle die passende Person aussuchen.

Hier is het afzetpunt. Hou deze positie, dit is goed.

Hier ist die Stelle. Halte die Position. Das ist gut.

Het vertegenwoordigt de hoogst mogelijke positie van militair gezag - gezag gesymboliseerd

Es repräsentiert die höchstmögliche Position der militärischen Autorität - Autorität, die

De realiteit van zijn positie en hem dwong af te treden.

konfrontierten und ihn zum Abdanken zwangen.

Augereau's positie onder collega-generaals werd echter aangetast door een enthousiasme voor het plunderen

Augereaus Ansehen unter den Generalkollegen wurde jedoch durch die Begeisterung für die Plünderung

Pas laat op de dag in om gecoördineerde aanvallen uit te voeren op de positie van Wellington.

bis spät in den Tag keine koordinierten Angriffe auf Wellingtons Position starten.

Economisten voorspellen, dat de zogenaamde "westerse wereld", die Europa en Noord-Amerika omvat, tegen het jaar tweeduizend zeshonderd zijn dominante positie zal verliezen in de wereldeconomie.

Wirtschaftswissenschaftler sagen voraus, dass die sogenannte „westliche Welt“, die Europa und Nordamerika umfasst, ihre dominierende Stellung in der Weltwirtschaft um das Jahr zweitausendsechzig verlieren wird.