Translation of "Opgeven" in German

Nooit opgeven.

Niemals aufgeben.

Ik wil niet opgeven.

Ich will nicht aufgeben.

Je moet niet opgeven.

Sie dürfen nicht aufgeben!

We kunnen nu niet opgeven.

Wir können jetzt nicht aufgeben.

Tom zal niet makkelijk opgeven.

Tom wird nicht so leicht aufgeben.

Ik moest mijn plan opgeven.

- Ich musste meinen Plan aufgeben.
- Ich musste mein Vorhaben aufgeben.

Wat van belang is, is dat we nooit opgeven.

Aber was wirklich zählt, ist, niemals aufzugeben.

We zijn ver gekomen en moeten niet opgeven. Geef nooit op.

Wir sind schon viel zu weit gekommen, um jetzt aufzugeben!

Je mag nu niet opgeven, niet na alle moeite die je hiervoor hebt gedaan.

Du darfst jetzt nicht aufgeben — nicht nach all der Mühe, die du da hineingesteckt hast.

De dokter zei tegen meneer Smith dat hij roken moest opgeven als hij lang wilde leven.

Der Doktor erzählte Herrn Smith, er soll das Rauchen aufgeben, wenn er lange leben wollte.