Translation of "Meester" in German

Ja, meester!

Ja, Meister!

Ieder zou meester moeten zijn over zijn eigen lot.

Jeder Mensch sollte Herr seines eigenen Schicksals sein.

Zuip de hele dag, maar blijf meester van uw daden.

Saufe alle Tage, aber zügle deine Taten.

Met controle over hun lichaam als die van een tai chi-meester.

Und mit der Körperspannung eines Tai Chi-Meisters.

Een verstandige vogel kiest zijn boom. Een wijze dienaar kiest zijn meester.

Ein kluger Vogel sucht sich seinen Baum aus. Ein kluger Diener sucht sich seinen Herrn aus.

Maar wat dacht je van een rode ninja, een meester van de verrassingsaanval?

Aber was ist mit einem roten Ninja, einem Meister des Überraschungsangriffs?

Toen hij zes was, leerde hij een schrijfmachine gebruiken en zei hij tegen de meester dat hij niet met de hand hoefde te leren schrijven!

Im Alter von sechs Jahren hatte er gelernt, eine Schreibmaschine zu bedienen und er erklärte dem Lehrer, dass er nicht lernen müsste, mit der Hand zu schreiben.