Translation of "Dienaar" in English

Ik wil een dienaar inhuren.

I want to hire a helper.

- Ik wil een dienaar inhuren.
- Ik wil een bediende inhuren.

I want to hire a servant.

Een verstandige vogel kiest zijn boom. Een wijze dienaar kiest zijn meester.

A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.

Dat ik doch vroom mag blijven, uw dienaar t’aller stond, de tirannie verdrijven die mij mijn hart doorwondt.

That I may stay a pious servant of Thine for aye and drive the plagues that try us and tyranny away.