Translation of "Helpt" in German

Het helpt.

Das hilft.

Helpt het?

Hilft es?

Helpt dat?

Hilft das?

Tom helpt.

Tom hilft.

- Wie helpt uw moeder?
- Wie helpt je moeder?

Wer hilft deiner Mutter?

Hij helpt haar.

Er hilft ihr.

Wie helpt haar?

Wer hilft ihr?

Het helpt niet.

Es hilft nichts.

Dat helpt altijd.

Das hilft immer.

Jij helpt ons.

Sie helfen uns.

Hij helpt ons.

Er hilft uns.

Ze helpt ons.

Sie hilft uns.

Tom helpt ons.

Tom hilft uns.

Elke dollar helpt.

Jeder Dollar hilft.

Tom helpt Maria.

Tom hilft Maria.

Helpt u hem?

- Hilfst du ihm?
- Helft ihr ihm?
- Helfen Sie ihm?

Wachten helpt niet.

Warten bringt nichts.

Zij helpt haar.

Sie hilft ihr.

Helpt Tom Maria?

- Hilft Tom Maria?
- Hilft Tom Mary?

- Ze helpt hem.
- Zij helpt hem.
- Zij helpt haar.
- Ze is hem aan het helpen.

Sie hilft ihm.

En vooral, helpt elkaar.

Vor allem müsst ihr euch gegenseitig helfen.

Wijn helpt de vertering.

- Wein hilft zu verdauen.
- Wein fördert die Verdauung.

Tom helpt zijn collega's.

Tom hilft seinen Kollegen.

Waarom helpt niemand je?

Warum hilft Ihnen keiner?

Maria helpt haar moeder.

Maria hilft ihrer Mutter.

Tom helpt me niet.

Tom hilft mir nicht.

- Ze helpt hem.
- Zij helpt hem.
- Ze is hem aan het helpen.

Sie hilft ihm.

Maar het helpt bij pijnvermindering...

kann man den Schmerz etwas lindern,

Ik hoop dat dit helpt.

Ich hoffe, das hilft.

Mijn moeder helpt mij veel.

Meine Mama hilft mir viel.

Tom helpt ons bijna nooit.

Tom hilft uns fast nie.

Het volle maanlicht helpt jachtluipaarden jagen.

Der Mondschein hilft den Geparden bei der Jagd.

Zeep helpt het vuil te verwijderen.

Seife ist nützlich, um Schmutz zu entfernen.

Ik heb niemand die mij helpt.

Ich habe niemanden, der mir hilft.

Ik hoop dat zij me helpt.

Ich hoffe, sie wird mir helfen.

Ik verwacht dat hij ons helpt.

Ich sehe voraus, dass er uns helfen wird.

Wenen helpt niet tegen de pijn.

Weinen hilft nicht gegen Schmerzen.

Dit helpt je de nacht door komen.

Damit sollte ich sicher durch die Nacht kommen.

Zout helpt voedsel te conserveren tegen bederf.

- Salz macht Nahrungsmittel länger haltbar.
- Salz konserviert Lebensmittel.

Televisie helpt ons onze kennis te verruimen.

Das Fernsehen hilft uns dabei, unser Wissen zu erweitern.

En wie helpt me? Alweer enkel jij.

Und wer hilft mir? Wieder nur du.

- Tom helpt.
- Tom is aan het helpen.

Tom hilft.

Samuelo helpt iedereen die hem daarom vraagt.

Samuelo hilft jedem, der ihn darum bittet.

Helpt ge mij mijn sleutels te zoeken?

Hilfst du mir, meine Schlüssel zu suchen?

Tatoeba helpt me mijn Esperanto te verbeteren.

Tatoeba hilft mir, mein Esperanto zu verbessern.

Zijn tong helpt hem om vijanden te bespeuren.

Mit seiner Zunge spürt er nahe Raubtiere auf.

...helpt het enorm om geen barrière te hebben.

hilft es enorm, keine Barriere zu haben.

Zachte muziek helpt dikwijls in slaap te geraken.

Sanfte Musik begünstigt oft das Einschlafen.

Deze muziek helpt me in slaap te vallen.

Diese Musik hilft mir einzuschlafen.

Het helpt ze om over het rif te komen...

Die Flut hilft ihnen, das Riff zu überwinden...

We willen dat de mensheid meekijkt. En ons helpt.

Und die Menschheit soll Beobachter sein und uns dabei helfen.

Dit ruikt niet fris, maar het helpt me afkoelen.

Das wird nicht sehr gut riechen, aber mir dabei helfen abzukühlen.

- Ze helpt hem.
- Ze is hem aan het helpen.

Sie hilft ihm.

Hij helpt gelijk wie die hem om hulp vraagt.

Er hilft jedem, der ihn um Hilfe bittet.

Als je hem niet helpt, lukt het hem niet.

Wenn du ihm nicht hilfst, schafft er es nicht.

Mijn vrouw helpt me bij het bouwen van de wegen.

Meine Frau hilft mir beim Straßenbau.

- Ik zou graag hebben dat jullie Tom helpen.
- Ik zou graag hebben dat je Tom helpt.
- Ik zou graag hebben dat u Tom helpt.

- Ich möchte, dass du Tom hilfst.
- Ich möchte, dass ihr Tom helft.
- Ich möchte, dass Sie Tom helfen.

Het werkt niet de hele dag... ...maar het helpt een beetje.

Damit kann ich auch nicht ewig weiterlaufen, aber es hilft ein wenig.

- Ik verwacht dat hij ons zal helpen.
- Ik verwacht dat hij ons helpt.

Ich gehe davon aus, dass er uns helfen wird.

Maar deze zwakke gloed helpt weinig... ...voor dieren die voedsel op de grond zoeken.

Aber dieses Leuchten ist kaum Hilfe für Tiere, die am Boden Nahrung suchen.

Af en toe een meditatie van enkele minuten per etmaal helpt echt mijn welbevinden.

Ab und zu ein paar Minuten der Meditation helfen wirklich meinem Wohlbefinden.

Vintage posters, middeleeuwse geschiedenis en meer. En elke aankoop helpt om dit kanaal te ondersteunen.

Vintage-Poster, mittelalterliche Geschichte und mehr geteilt. Und jeder Kauf hilft, diesen Kanal zu unterstützen.

Wanneer je iets probeert te bewijzen, helpt het om te weten dat het waar is.

Wenn Sie versuchen, etwas zu beweisen, hilft es zu wissen, dass es wahr ist.

Zelfs het getrippel van termietenvoetjes. Deze levenswijze helpt haar ook zich voor andere roofdieren te verbergen.

Selbst das Tapsen von Termitenfüßen. Ihr Leben im Untergrund hilft, sich vor anderen Raubtieren zu verstecken.

...dat ze één feromoonmolecuul uit miljoenen kunnen ontwaren. Zigzaggend vliegen helpt hem de locatie te vinden.

dass sie ein Pheromon-Molekül unter Millionen erkennen können. Zickzackflug hilft ihm, ihre Position zu bestimmen.