Translation of "Beloofde" in German

Tom beloofde.

Tom versprach es.

Tom beloofde te helpen.

Tom hat versprochen zu helfen.

Ze beloofde me te komen.

Sie versprach mir zu kommen.

Hij beloofde niets te zeggen.

Er versprach, nichts zu sagen.

Hij beloofde met haar te trouwen.

Er versprach, sie zu heiraten.

- Ik beloofde.
- Ik heb het beloofd.

Ich habe es versprochen.

- Tom heeft het beloofd.
- Tom beloofde.

- Tom versprach es.
- Tom hat es versprochen.

Hij beloofde een berg van goud.

Er versprach goldene Berge.

Hij beloofde me om vroeg te komen.

Er versprach mir, früh zu kommen.

Hij beloofde dat tegen niemand te zeggen.

- Er versprach, niemandem davon zu erzählen.
- Er hat versprochen, es niemandem zu sagen.

Tom beloofde me dat hij zou komen.

Tom hat mir versprochen, dass er käme.

Tom beloofde dat nooit meer te doen.

Tom versprach, das nie wieder zu tun.

Beloofde je niet nooit meer te liegen?

Versprachst du nicht, niemals mehr zu lügen?

Zij beloofde mij een ring te geven.

Sie versprach, mir einen Ring zu schenken.

Jim beloofde mij niet nog eens te komen.

Jim versprach mir, nicht nochmal zu kommen.

Ze beloofde hem te ontmoeten in een café.

Sie versprach, ihn im Café zu treffen.

Zij beloofde niet opnieuw te laat te komen.

- Sie versprach, nicht wieder zu spät zu sein.
- Sie versprach, sich nicht noch einmal zu verspäten.

Tom beloofde om drie miljoen dollar te doneren.

Tom versprach, drei Millionen Dollar zu spenden.

Hij beloofde me om vier uur te zullen komen.

Er hat mir versprochen, um vier zu kommen.

Tom beloofde Mary dat hij haar nooit zou verlaten.

- Tom versprach Mary, sie nie zu verlassen.
- Tom versprach Mary, dass er sie nie verlassen würde.

- Je hebt het me beloofd.
- Je beloofde het me.

Du hast es mir versprochen.

Ze beloofde me dat ze mijn kamer op zou ruimen.

Sie versprach mir, mein Zimmer aufzuräumen.

Maar voelde al snel welke kant de wind waaide en beloofde steun.

spürte jedoch bald, in welche Richtung der Wind wehte, und versprach Unterstützung.

- Je hebt het me beloofd.
- U hebt het me beloofd.
- Jullie hebben het me beloofd.
- Je beloofde het me.
- U beloofde het me.
- Jullie beloofden het me.

- Du hast es mir versprochen.
- Ihr habt es mir versprochen.
- Sie haben es mir versprochen.

Cruciaal was dat Suchet ook bescherming beloofde tegen de vele Spaanse guerrillabands die

Entscheidend war, dass Suchet auch Schutz vor den vielen spanischen Guerilla-Bands versprach, die

Ney was geschokt door het vooruitzicht van een burgeroorlog en beloofde de koning dat hij

Ney war entsetzt über die Aussicht auf einen Bürgerkrieg und versprach dem König,

"Met deze oefeningen krijg je in een mum van tijd mooie borsten", beloofde de titel.

„Mit diesen Übungen bekommst du im Handumdrehen schöne Brüste“, versprach die Überschrift.

- Dick had beloofd voor 3 uur terug te zijn.
- Dick beloofde om drie uur terug te zijn.

Dick versprach auf drei Uhr zurückzukommen.