Translation of "Vlogen" in French

Zij vlogen.

- Ils volaient.
- Elles volaient.

Wij vlogen.

Nous volions.

- Wij vlogen.
- Wij stalen.

Nous volions.

- Jullie vlogen.
- Jullie stalen.

Vous voliez.

- Zij vlogen.
- Zij stalen.

- Ils volaient.
- Elles volaient.

De vogels vlogen naar het zuiden.

Les oiseaux volent vers le Sud.

En op zonnige dagen vlogen de duiven terug naar huis.

Et les jours ensoleillés, les pigeons retournaient à la maison.

Twee verwarde mussen vlogen binnen langs de deur en buiten langs het raam.

Deux moineaux désorientés sont entrés en volant par la porte et ressortis par la fenêtre.

Ze werd slechts een generatie na de slavernij geboren; in een tijd toen er geen auto's op de weg reden en geen vliegtuigen in de lucht vlogen; toen iemand als zij om twee redenen niet mocht stemmen - omdat ze een vrouw was en door de kleur van haar huid.

Elle est née dans une génération juste après l'esclavage ; à une époque où il n'y avait ni voitures sur la routes ni avions dans le ciel ; à une époque où quelqu'un comme elle ne pouvait pas voter pour deux raisons — parce qu'elle était une femme et à cause de la couleur de sa peau.