Translation of "Stom" in French

Wat stom!

Quelle ignorance !

Hoe stom!

Quelle stupidité !

Dat is stom.

- C'est bête.
- C'est con.
- C'est idiot.
- C'est stupide.

Alles is stom.

Tout est débile.

Dat is echt stom.

C'est vraiment bête.

Mijn broer is stom.

Mon frère est stupide.

Wat een stom idee!

Quelle stupide idée !

Niet alle blondjes zijn stom.

Toutes les blondes ne sont pas bêtes.

Dit is een stom spel.

C'est un jeu stupide.

- Dat is dom.
- Dat is stom.

C'est minable.

- Je bent dom.
- Jij bent stom.

Tu es bête.

Denk je dat ik stom ben?

- Vous me prenez pour un idiot ?
- Penses-tu que je sois idiot ?
- Pensez-vous que je sois idiot ?

Zo stom als het achtereind van een varken.

Bête comme ses pieds.

En ik heb ontdekt dat rietjes echt heel stom zijn.

et je viens juste d'apprendre que les pailles sont vraiment nulles.

Alles wat te stom is om te zeggen, wordt gezongen.

Tout ce qui est trop stupide pour être dit est chanté.

...en balanceerde het stom genoeg op de deksel van een ijsbakje...

Et bêtement, je l'avais placé sur le couvercle d'un récipient

- Doe niet zo stom.
- Doe niet zo dom.
- Doe niet zo gek.
- Wees niet dom.

Ne sois pas stupide.

Ik ben zo stom... Ik probeer je dingen uit te leggen die ik zelf niet begrijp.

Je suis trop bête... J'essaie de t'expliquer des choses que je ne comprends pas moi-même.

- Hij is dom als een duistere nacht.
- Hij is zo dom als het achterste van een varken.
- Hij is stom als de donkere nacht.

- Il est bête à manger du foin.
- Il est complètement idiot.
- Lui, c'est pas une lumière !