Translation of "Portemonnee" in French

- Tom is zijn portemonnee kwijt.
- Tom heeft zijn portemonnee verloren.

Tom a perdu son portefeuille.

Mijn portemonnee is verdwenen.

Mon portefeuille a disparu.

Tom zoekt zijn portemonnee.

Tom cherche son portefeuille.

Is dit jouw portemonnee?

- Est-ce ton porte-monnaie ?
- Est-ce votre porte-monnaie ?
- Est-ce ton portefeuille ?
- Est-ce votre portefeuille ?

- Gisteren verloor ik mijn portemonnee.
- Gisteren heb ik mijn portemonnee verloren.

Hier, j'ai perdu mon portefeuille.

Ik heb mijn portemonnee verloren.

J'ai perdu mon portefeuille.

Deze man heeft mijn portemonnee gestolen.

Cet homme a volé mon portefeuille.

De man heeft mijn portemonnee gepikt.

L'homme m'a dérobé mon porte-monnaie.

Mijn paspoort en portemonnee zijn weg.

Il manque mon portefeuille et mon passeport.

Gisteren heb ik mijn portemonnee verloren.

Hier, j'ai perdu mon portefeuille.

Iemand heeft mijn portemonnee in de trein gestolen.

Quelqu'un a volé mon portefeuille dans le train.

Ik heb geen geld meer in m'n portemonnee.

Je n'ai plus d'argent dans mon portefeuille.

Ik heb mijn geld in een portemonnee gedaan.

J'ai mis mon argent dans un porte-monnaie.

Ik heb mijn portemonnee verloren op weg naar school.

J'ai perdu mon porte-monnaie en allant à l'école.

Rijkdom zit in je hart, niet in je portemonnee.

- La richesse se trouve dans le cœur, pas dans le portefeuille.
- La richesse réside dans ton cœur, pas dans ton portefeuille.

- Ik heb mijn portemonnee verloren.
- Ik heb mijn portefeuille verloren.

J'ai perdu mon portefeuille.

Oh nee, ik ben vergeten mijn portemonnee mee te nemen!

Oh non, j'ai oublié de prendre mon porte-monnaie.

Toen ik thuiskwam, merkte ik dat ik mijn portemonnee verloren had.

Lorsque je suis arrivé à la maison, je me suis rendu compte que j'avais perdu mon porte-monnaie.

Toen ik thuiskwam, merkte ik dat ik mijn portemonnee kwijt was.

- En rentrant chez moi, j'ai remarqué que j'avais perdu mon portefeuille.
- En rentrant, je me suis aperçu que j'avais perdu mon portefeuille.
- En rentrant, je me suis aperçue que j'avais perdu mon portefeuille.

Ik doe graag aan recycleren. Het beschermt het milieu en mijn portemonnee.

J'aime recycler, ça protège l'environnement et mon porte-monnaie.