Translation of "Kritiek" in French

- U bent te gevoelig voor kritiek.
- Je bent te gevoelig voor kritiek.

- Tu es trop sensible à la critique.
- Vous êtes trop sensible à la critique.

Ge hebt niets dan kritiek op mij!

- Tu me critiques tout le temps !
- Vous me critiquez sans cesse !

Alstublieft word niet kwaad als ik kritiek heb.

Je te prie de ne pas t'énerver si je fais une critique.

Hij had kritiek op wat ik gedaan had.

Il a critiqué ce que j'ai fait.

Over het algemeen is de elite ongevoelig voor kritiek.

En général, les élites sont insensibles à la critique.

Drie maanden later kreeg Ney opnieuw kritiek van Napoleon, toen zijn foerageerinvallen in

Ney fut à nouveau critiqué par Napoléon trois mois plus tard, lorsque ses raids de recherche de nourriture en

Na publicatie van de resultaten kreeg het wetenschappelijk team niet-gefundeerde publieke kritiek.

Après publication des résultats, l'équipe scientifique a fait l'objet de critiques publiques sans fondement.

Een moderne kritiek is dat deze vervorming invloed heeft op de overheersende houding van Europese

Une critique récente que que la distorsion perpétue l'impérialiste de la domination

Verrassen door de vijand . De scherpe kritiek van Napoleon was misschien het moment waarop Marmont's loyaliteit eindigde.

avec de lourdes pertes. La critique acerbe de Napoléon a peut-être été le moment qui a mis fin à la fidélité de Marmont.