Translation of "Extreem" in French

In extreem ondiep water.

Dans une eau très peu profonde.

Dat is extreem belangrijk.

C'est extrêmement important.

- Uw voorstel is een beetje extreem.
- Je voorstel is een beetje extreem.
- Jullie voorstel is een beetje extreem.

Votre proposition est un peu extrême.

Ze zijn dus extreem efficiënt.

Ça rend le système hyper efficace.

Huiswerk maken is extreem saai.

Faire ses devoirs est extrêmement ennuyeux.

Destijds was mijn geloofsovertuiging erg extreem.

A l'époque, mes opinions religieuses étaient très extrêmes.

's Nachts eten is extreem ongebruikelijk.

Se nourrir en pleine nuit est très inhabituel.

Japan is een extreem luidruchtig land.

Le Japon est un pays extrêmement bruyant.

Een extreem gezonde mens zonder ook maar één afwijking,

un être humain en excellente santé n'ayant aucun défaut

- Computers zijn in staat tot het verrichten van extreem moeilijk werk.
- Computers zijn in staat om extreem gecompliceerd werk te doen.

Les ordinateurs sont capables d'effectuer des tâches extrêmement compliquées.

Computers zijn in staat tot het verrichten van extreem moeilijk werk.

Les ordinateurs peuvent remplir des ensembles de tâches très compliqués.

Afdrukken is van extreem hoge kwaliteit en er is ook een scala aan inlijstopties.

L'impression est de très haute qualité et il existe également une gamme d'options de cadrage.

Ik wil mijn ideeën niet kwijtraken, zelfs als sommige ervan een beetje extreem zijn.

Je ne veux pas perdre mes idées, même si certaines d'entre elles sont un peu extrêmes.

Maar op extreem terrein zoals dit is zo'n plek moeilijk te vinden. Het hangt nog een beetje los...

Mais en terrain extrême, comme celui-ci, c'est dur à trouver. C'est un peu lâche,

- De situatie was levensgevaarlijk; het was een kwestie van leven en dood.
- De situatie was extreem gevaarlijk; het was een kwestie van leven en dood.

La situation était extrêmement dangereuse, c’était une question de vie ou de mort.