Translation of "Bedrijven" in French

Zij bedrijven regelmatig liefde.

Ils font l'amour régulièrement.

Deze bedrijven kunnen enorme hoeveelheden voedsel produceren.

ces fermes peuvent produire des quantités énormes de nourriture,

Bedrijven gaan gemakkelijk voor de onmiddellijke winst

Il est facile pour les entreprises d’être tenues par les profits immédiats

Ik wil met hem de liefde bedrijven.

Je veux faire l'amour avec lui.

...bedrijven met tussen de vijftig en vijfhonderd werknemers.

à des entreprises de 50 à 500 employés.

Veel bedrijven hebben hun personeel tot het minimum verlaagd.

De nombreuses entreprises ont réduit leurs effectifs au minimum.

- Het is zakelijk.
- Het zijn zaken.
- Het zijn bedrijven.

C'est les affaires.

De meeste van deze bedrijven zijn hydroponische of aeroponische systemen,

La plupart ont des systèmes hydroponiques ou aéroponiques,

Bedrijven zoals Gro werken hard om dit waar te maken.

Les sociétés comme Gro travaillent dur pour rendre cela possible.

Bedrijven gebruiken cookies om te registreren welke sites jij bezoekt.

Les entreprises utilisent des cookies pour enregistrer les sites que vous visitez.

Bedrijven zijn drastisch beter geworden in het manipuleren van het systeem.

Ce sont les entreprises qui contournent le système beaucoup plus habilement.

De winsten gaan naar bedrijven in de Verenigde Staten van Amerika.

Les bénéfices vont aux sociétés des États-Unis.

Wij hebben erg veel geld verdiend met onze investering in die nieuwe bedrijven.

Nous avons gagné beaucoup d'argent grâce à notre investissement dans ces nouvelles entreprises.

Naast de liefde bedrijven en Flaubert lezen, is er niets aangenamer dan vertalingen voor Tatoeba te bedenken.

À part faire l'amour et lire Flaubert, il n'y a rien de plus jouissif que de faire des traductions sur Tatoeba.

Artsen die smeergeld ontvangen van farmaceutische bedrijven om hun producten voor te schrijven, is een groeiend probleem.

Les médecins qui reçoivent des pots-de-vin des sociétés pharmaceutiques pour prescrire leurs spécialités est un problème croissant.