Translation of "Auteur" in French

De auteur is Braziliaan.

L'auteur est brésilien.

Hij is een auteur.

- C'est un auteur.
- Il est auteur.

Omroep en auteur Bettany Hughes.

diffuseur et auteur britannique Bettany Hughes.

De auteur is ons welbekend.

L'écrivain nous est connu.

De auteur heeft een mooie stijl.

L'auteur a un beau style.

Shakespeare is de auteur van Hamlet.

Shakespeare est l'auteur de Hamlet.

- Hij is een auteur.
- Hij is schrijver.

- C'est un auteur.
- Il est auteur.

De auteur vertaalde het sprookje in onze moedertaal.

L'auteur traduisit le conte dans notre langue maternelle.

De naam van de auteur is ons bekend.

Le nom de l'auteur nous est familier.

Zamenhof, de auteur van de plantaal Esperanto, was oogarts.

Zamenhof, créateur de la langue construite espéranto, était ophtalmologiste.

"Gullivers reizen" werd door een beroemde Engelse auteur geschreven.

Les Voyages de Gulliver furent écrits par un célèbre écrivain anglais.

De auteur, wiens naam ik ben vergeten, is in Keulen geboren.

L'écrivain dont j'oublie toujours le nom, est né à Cologne.

Omdat de auteur geruime tijd niet reageerde, heb ik de correctie uitgevoerd.

J'ai corrigé la phrase moi-même, parce que l'auteur n'a pas répondu depuis longtemps.

Het theaterstuk ken ik niet, maar de auteur ken ik heel goed.

- Je ne connais pas la pièce de théâtre, mais je connais bien l'auteur.
- Je ne connais pas la pièce, mais je connais bien son auteur.

Ik zou graag de naam van de auteur kennen, als dat mogelijk is.

Si c'est possible, j'aimerais connaître le nom de l'auteur.

En dat er ergens een auteur maanden of misschien wel jaren over had gedaan.

que certains auteurs avaient consacré des mois, des années parfois, à les écrire

Een ieder heeft recht op bescherming van de morele en materiële belangen die voortvloeien uit elke wetenschappelijke, literaire of artistieke productie waarvan hij de auteur is.

Chacun a droit à la protection des intérêts moraux et matériels découlant de toute production scientifique, littéraire ou artistique dont il est l'auteur.

Het plagiaat is noodzakelijk. De vooruitgang houdt dat in. Het trekt de zin van een auteur naderbij, het bedient zich van zijn uitdrukkingen, verwijdert een verkeerd denkbeeld, vervangt dat door het juiste denkbeeld.

Le plagiat est nécessaire. Le progrès l'implique. Il serre de près la phrase d'un auteur, se sert de ses expressions, efface une idée fausse, la remplace par l'idée juste.