Translation of "Oosten" in Finnish

De wind waait uit het oosten.

Tuulee idästä.

Het oosten, waar we het wrak hebben gezien.

Matkaamme itään, jossa näimme hylyn.

Jemen is een land in het Midden-Oosten.

Jemen on valtio Lähi-Idässä.

We gaan richting het oosten, op zoek naar de beschaving.

Olemme matkalla itään etsimään sivilisaatiota.

Maar het wrak is nog zo'n vijf kilometer naar het oosten.

mutta hylky on yhä noin viisi kilometriä itään päin.

Ik weet dat vanaf ons beginpunt de beschaving in het oosten ligt.

Pudostuspaikalta katsottuna sivilisaatio on kohti itää.

Dus we moeten snel richting het oosten, de antistoffen in veiligheid brengen.

Meidän pitää suunnata itään nopeasti, jotta saamme vastamyrkyn turvaan.

De zon komt op in het oosten en gaat onder in het westen.

Aurinko nousee idästä ja laskee länteen.

In het Verre Oosten worden voormalige Duitse bezittingen in China overhandigd aan Japan, aan de verontwaardiging van China.

Kaukoidässä Saksan entiset omistukset Kiinassa annetaan Japanille, Kiinan tyrmistykseksi.

Het merendeel van de mensen die met een vork eten, woont in Europa, Noord-Amerika en Latijns-Amerika; mensen die met stokjes eten, wonen in Afrika, het Nabije Oosten, Indonesië en India.

Useimmat ihmiset jotka syövät haarukalla asuvat Euroopassa, Pohjoisamerikassa ja Eteläamerikassa; ihmiset jotka syövät puikoilla asuvat Afrikassa, Lähi-idässä, Indonesiassa ja Intiassa.