Translation of "Wetenschappelijk" in English

Is daar wetenschappelijk bewijs voor?

Is that scientifically proven?

Met beperkte mogelijkheden voor wetenschappelijk onderzoek.

with limited opportunity for scientific exploration.

Voor helder wiskundig en wetenschappelijk denkwerk,

for great math and science thinking, then maybe

Poolse archeologen doen wetenschappelijk onderzoek in Soedan.

Polish archaeologists are conducting scientific studies in Sudan.

Wat lachen jullie nou? Dit is heel wetenschappelijk.

You laugh? This is highly scientific.

De vijf wetenschappelijk onderbouwde oplossingen voor wat werkt.

the five evidence-based solutions for what does work.

Hij studeerde een wetenschappelijk vak op een universiteit.

He studied a scientific subject at university.

Dus je wilt systematisch zoeken? Spannend, want het is wetenschappelijk.

So, you wanna do some Systematic tracking? This is exciting because it's scientific.

Puur wetenschappelijk gezien kan geschiedenis niet beschouwd worden als wetenschap.

From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.

Het is wetenschappelijk bewezen dat planten kunnen voelen. En? Wat is de winst?

It has been scientifically proven that plants are sentient. [Emir Kusturica in English] And? What is the profit?

Hij werkt bij een wetenschappelijk instituut waar taalkundigen, letterkundigen, historici, sociologen, economen en andere wetenschappers onderzoek doen naar alles wat met kabouters te maken heeft.

He works at a scientific institute where linguists, literature scholars, historians, sociologists, economists, and other scholars investigate everything that has to do with gnomes.