Translation of "Werkt" in Portuguese

- Ze werkt hard.
- Zij werkt hard.

Ela trabalha duro.

Werkt het?

Isso funciona?

Het werkt.

Funciona.

Tom werkt.

Tom está trabalhando.

Werkt Tom?

O Tom está trabalhando?

Werkt hij?

Ele trabalha?

- Hij werkt te veel.
- Zij werkt te veel.

Ela trabalha demais.

- Mijn mobieltje werkt niet.
- Mijn gsm werkt niet.

Meu celular não funciona.

Kijk, het werkt.

Veja, funcionou!

Je werkt hard.

- Você trabalha duro.
- Você trabalha com muito afinco.

Werkt u hier?

Você trabalha aqui?

Hoe werkt internet?

Como funciona a Internet?

Het werkt echt.

- Realmente funciona.
- Funciona mesmo.

Toms strategie werkt.

A estratégia de Tom está funcionando.

Tom werkt veel.

Tom trabalha muito.

Lantier werkt niet.

Lantier não trabalha.

John werkt hard.

John trabalha duro.

Zij werkt alleen.

Ela trabalha sozinha.

Tom werkt hard.

Tom trabalha duro.

Hij werkt zelden.

Ele quase nunca trabalha.

Werkt die klok?

Esse relógio está funcionando?

Werkt de klok?

O relógio funciona?

- Ze werkt bij een bank.
- Hij werkt op een bank.

- Ela trabalha em um banco.
- Ela trabalha no banco.

- Mary werkt in een supermarkt.
- Mary werkt bij een supermarkt.

- Maria trabalha num supermercado.
- Maria trabalha em um supermercado.

- Hij werkt bij een bank.
- Hij werkt op een bank.

- Ele trabalha num banco.
- Ele trabalha no banco.
- Ele trabalha em um banco.

Maar het werkt tenminste.

Mas, ao menos, funciona.

Dit werkt best goed.

Está a correr bem.

Dit werkt vrij goed.

Funcionou bastante bem.

Dat werkt hier ook.

A ideia é a mesma.

Je werkt te hard.

- Você trabalha muito intensamente.
- Você se dedica demais ao trabalho.
- Você dá muito duro no trabalho.

Je werkt in Milaan.

Você trabalha em Milão.

Werkt Tom hier nog?

Tom ainda trabalha aqui?

Waar werkt Tom nu?

Onde o Tom está trabalhando agora?

Hier werkt mijn vader.

Meu pai trabalha aqui.

De tv werkt niet.

A televisão não funciona.

De server werkt niet.

- O servidor está fora do ar.
- O servidor está offline.
- O servidor caiu.

Hij werkt als vertaler.

Trabalha como tradutor.

Hij werkt 's nachts.

Ele trabalha à noite.

Uh... Hoe werkt dat?

Hmm... Como as coisas estão indo?

Ze werkt erg hard.

Ela dá duro no trabalho.

Tom werkt in Boston.

Tom trabalha em Boston.

Zij werkt in België.

Ela trabalha na Bélgica.

Mijn gsm werkt niet.

Meu celular não funciona.

Dit medicijn werkt goed.

Este remédio funciona bem.

Tom werkt te veel.

Tom trabalha demais.

Werkt Tom voor Mary?

Tom trabalha para Mary?

Voor wie werkt u?

- Para quem você trabalha?
- Pra quem você trabalha?

Dat werkt niet, toch?

Isso não funciona, né?

Werkt Tom in Boston?

- Tom trabalha em Boston?
- O Tom trabalha em Boston?

Tom werkt in Australië.

Tom trabalha na Austrália.

Hij werkt bij Tatoeba.

Ele trabalha no Tatoeba.

De airconditioning werkt niet.

O ar-condicionado não está funcionando.

Het werkt misschien niet.

- Pode não funcionar.
- Não pode funcionar.
- Não pode dar certo.

- Hoe snel werkt Tom toch!
- Je moet zien hoe snel Tom werkt!

Que rápido o Tom trabalha!

- Mijn mama werkt in een fabriek.
- Mijn moeder werkt in een fabriek.

Minha mãe trabalha numa fábrica.

Het werkt iedere keer, niet?

Sempre funciona, não é?

De lift werkt vandaag niet.

- O elevador está fora de serviço hoje.
- Hoje, o elevador está fora de serviço.

Bill werkt in de autoverkoop.

Bill trabalha com venda de carros.

Hij werkt bij een bank.

- Ele trabalha num banco.
- Ele trabalha em um banco.

De motor werkt niet goed.

O motor não funciona adequadamente.

Werkt ze in de keuken?

Ela trabalha na cozinha?

Mary werkt bij een supermarkt.

Maria trabalha em um supermercado.

Hij werkt in een callcenter.

- Ele trabalha num call center.
- Ele trabalha em um call center.

Niemand werkt in mijn land.

Ninguém trabalha em meu país.

Voor welke krant werkt u?

Em que jornal você trabalha?

Tom werkt in een fabriek.

- Tom trabalha em uma fábrica.
- Tom trabalha numa fábrica.

Hij werkt de hele nacht.

Trabalha toda a noite.

...en voor wie je werkt.

e para quem você trabalha.

Hij werkt in de autonijverheid.

Ele trabalha na indústria automobilística.

Hij werkt in het laboratorium.

Ele trabalha no laboratório.

De onderneming werkt met verlies.

- A empresa está em déficit.
- A empresa está em défice.

Ik weet waar Tom werkt.

Eu sei onde o Tom trabalha.

Tom werkt voor de FBI.

O Tom trabalha para o FBI.

Hij werkt in een fabriek.

- Ele trabalha numa fábrica.
- Ele trabalha em uma fábrica.

Mijn broer werkt in Frankrijk.

- O meu irmão trabalha na França.
- Meu irmão trabalha na França.

Tom werkt bij een bank.

Tom trabalha em um banco.