Translation of "Varen" in English

We varen naar het zuiden.

We're sailing southward.

Laat varen alle hoop, gij die hier binnentreedt!

- Abandon all hope, ye who enter here.
- All hope abandon ye who enter here.

Zo, wanneer gaat ge eindelijk uw koppigheid laten varen en een huis kopen?

So, when are you going to break down and buy a house?

Als ik alle tijd van de wereld had, zou ik een boot bouwen en naar Fiji varen.

If I had all the time in the world, I'd build a boat and sail to Fiji.