Translation of "Soep" in English

- Dit is soep.
- Dat is soep.

This is soup.

- Je eet je soep.
- Jullie eten jullie soep.
- U eet uw soep.

You eat your soup.

Roer de soep.

Stir the soup.

Ik eet soep.

I'm having soup.

Dit is soep.

This is soup.

Deze soep smaakt lekker.

This soup tastes good.

De soep is koud.

- The soup's cold.
- The soup is cold.

De soep is heet.

The soup's very hot.

Hij ruikt de soep.

He smells the soup.

Bedankt voor de soep!

- Thank you for the soup.
- Thanks for the soup.

De soep is bevroren.

The soup is frozen.

Wil je wat soep?

Do you want soup?

De soep is te heet.

The soup is too hot.

Deze soep is te pittig.

This soup is too spicy.

Deze soep is te zout.

This soup is too salty.

De soep is te zout.

The soup is too salty.

Ik eet graag hete soep.

- I enjoy eating hot soup.
- I like to eat hot soup.

De eerste gang is soep.

The first course is soup.

De soep smaak naar look.

The soup tastes of garlic.

Willen jullie een beetje soep?

Do you want some soup?

Hij maakt een hartige soep.

He makes a hearty soup.

- Ik hou ervan om hete soep te eten.
- Ik eet graag hete soep.

I enjoy eating hot soup.

- Eet je soep voor hij koud wordt.
- Eet je soep voor ze koud wordt.

Eat your soup before it gets cold.

- Eet je soep voor hij koud wordt.
- Eet je soep voor zij koud wordt.

Eat your soup before it gets cold.

Vraag haar hoeveel soep ze wil.

Ask her how much soup she wants.

Wij eten soep met een lepel.

We eat soup with a spoon.

De soep heeft meer knoflook nodig.

The soup needs more garlic.

Hoe heb je deze soep gemaakt?

How did you make this soup?

Ik vond de soep echt lekker.

I really liked the soup.

Wat is de soep van de dag?

- What's the soup du jour?
- What's the soup of the day?

Ik werkelijkheid was de soep te zout.

Actually, the soup was too salty.

Ik zou graag een warme soep eten.

I want to eat warm soup.

Tom roerde de soep met een lepel.

Tom stirred the soup with a spoon.

Pas op! De soep is erg heet!

Be careful. The soup's very hot.

Ik heb de soep en jouw afrekening.

I have the soup and your check.

Er zit een haar in mijn soep.

There's a hair in my soup.

Deze soep heeft een vleugje zout nodig.

This soup needs just a touch of salt.

Er is een haar in mijn soep.

There's a hair in my soup.

Eet je soep voor hij koud wordt.

Eat your soup before it gets cold.

Niet smakken bij het eten van je soep.

Don't make noises when you eat soup.

De soep in de kom was heel lekker.

The soup in the bowl was very delicious.

Ik hou ervan om hete soep te eten.

- I enjoy eating hot soup.
- I like to eat hot soup.

Deze soep is te zout om te eten.

This soup is too salty to eat.

Er is te veel zout in die soep.

There's too much salt in this soup.

Deze miso soep is te heet om te drinken.

This miso soup is too hot to drink.

De soep hier is te zout om te eten.

This soup is too salty to eat.

- De boel zag er verdomd verkeerd uit.
- Dat kutding was linke soep.

It was fucking sketchy.

Het was allemaal onderdeel van mijn soep maar de uien deden nog steeds pijn.

They're all part of my soup, but the onions still stung.

„Juffrouw, wat doet die vlieg in mijn soep?” – „Het lijkt wel op rugslag, mijnheer!”

"Waitress, what's this fly doing in my soup?" "Looks to me to be backstroke, sir!"

Serveerster, wat doet deze vlieg in mijn soep? - Het ziet eruit als de rugslag, meneer!

"Waitress, what's this fly doing in my soup?" "Looks to me to be backstroke, sir!"

Waarom heb je prei in de soep gedaan? Je weet dat ik daar niet van hou.

Why did you put leek in the soup? You know I don't like it.

Hoewel mijn vriend vegetariër was, heb ik hem niet gezegd dat er een beetje vlees in de soep zat.

Even though my friend was a vegetarian, I didn't tell him that the soup had some meat in it.