Translation of "Naast" in English

0.007 sec.

Examples of using "Naast" in a sentence and their english translations:

- Ze zat naast me.
- Ze zat naast mij.
- Zij ging naast mij zitten.

She sat next to me.

- Ze zat naast me.
- Ze zat naast mij.

- She sat next to me.
- She sat by my side.

- Ken zette zich naast mij.
- Ken zat naast me.

Ken sat next to me.

- Ik zette mij naast hem.
- Ik zat naast hem.

I sat next to him.

- Ik zette mij naast hem.
- Ik ging naast hem zitten.

I sat down next to him.

- Je kan naast me zitten.
- Je mag naast me zitten.

You can sit next to me.

- Hij zette zich naast mij.
- Hij ging naast me zitten.

He sat down next to me.

- Hij zette zich naast haar.
- Hij ging naast haar zitten.

- He seated himself beside her.
- He sat down next to her.
- He sat down beside her.

Ze zaten naast elkaar.

They sat side by side.

Kom naast me zitten.

Sit beside me.

Zij zaten naast elkaar.

They sat side by side.

Tom zat naast Mary.

Tom was sitting next to Mary.

Ken zat naast me.

Ken sat next to me.

Hij is naast mij.

He is next to me.

Ik woon naast hen.

I live next to them.

Ik woon naast haar.

I live next to her.

Naast goud en diamanten

Besides gold and diamonds,

Ze zat naast mij.

She sat next to me.

Hij woont naast ons.

He lives next door.

Ik zat naast hem.

I sat down next to him.

Tom stond naast Mary.

Tom was standing next to Mary.

Ken zette zich naast mij.

Ken sat next to me.

Hij woonde naast zijn oom.

He lived next to his uncle.

Ga niet naast me staan.

Don't stand next to me.

Tom wilde naast Maaike zitten.

Tom wanted to sit next to Mary.

Iedereen wil naast haar zitten.

Everybody wants to sit beside her.

Zij ging naast mij zitten.

She sat next to me.

Hij ging naast me zitten.

He sat down next to me.

Hij ging naast haar zitten.

He sat down beside her.

Ik zette mij naast hem.

I sat down next to him.

Tom ging naast Mary zitten.

Tom took a seat next to Mary.

De meisjes zaten naast elkaar.

The girls were sitting side by side.

Hij zette zich naast haar.

He sat down next to her.

Tom ging naast Maria zitten.

Tom sat down beside Mary.

Ik ging naast hem zitten.

I sat down next to him.

Tom woonde naast zijn oom.

Tom lived next to his uncle.

Je mag naast me zitten.

You can sit next to me.

- De bank bevindt zich naast het postkantoor.
- De bank ligt naast het postkantoor.

The bank is next to the post office.

Maar als ze naast me zaten,

But when they sat beside me,

Toen ging Chas naast me zitten.

Then, Chas set down next to me.

...zag ik haar vlak naast me.

watching her coming round the side,

De koningin stond naast de koning.

The queen stood beside the king.

De kat slaapt graag naast me.

The cat likes to sleep beside me.

Naast dichter is hij ook academicus.

In addition to being a poet, he is a scholar.

Ze staat naast het gele huis.

She's standing next to the yellow house.

Naast Tom kende ik daar niemand.

Except for Tom, I didn't know anyone there.

Ons hotel ligt naast de kust.

Our hotel faces the coast.

Tom wilde niet naast me zitten.

Tom didn't want to sit next to me.

Tom werd naast zijn vrouw begraven.

Tom was buried next to his wife.

Naast de tafel staan twee stoelen.

There are two chairs next to the table.

Toms rugzak is naast de deur.

Tom's backpack is near the door.

Naast de oven is het warm.

Next to the oven it is warm.

De mond van het luipaard was net naast, misschien een paar cm... ...naast mijn rechter oor.

The leopard’s mouth was right next to-- perhaps less than an inch, right next to my right ear

Hier zien we twee universa naast elkaar.

So here, we're looking at two universes, side by side.

De kat is zojuist naast mij overleden.

The cat has just passed by beside me.

Naast Frans spreekt hij natuurlijk ook Engels.

- He speaks French, not to speak of English.
- Besides French, he can obviously speak English.

Naast wat fruit heeft hij niks gegeten.

Apart from some fruit, he hasn't eaten anything.

Tom zat naast Maria aan de piano.

Tom sat next to Mary at the piano.

De hond ging naast de man zitten.

The dog sat down by the man.

Nee, de stoelen staan naast de tafel.

No, the chairs are next to the table.

De grootste deur is naast het raam.

The biggest door is next to the window.

Dat meer naast ons bestaat uit puur accuzuur.

That lake that we're standing next to is made of pure battery acid.

Met haar dochter van middelbare leeftijd naast haar

with her middle-aged daughter in the passenger seat,

Er hangt een tweede spiegel naast de deur.

A second mirror is hanging next to the door.

Mijn hond zit naast me en kijkt televisie.

My dog is sitting next to me watching TV.

Maar zat hij naast je in het vliegtuig?

But was he sitting next to you on the plane?

Er stond een verlaten auto naast de rivier.

There was an abandoned car by the river.

Er zijn een paar winkels naast mijn huis.

There are a few shops next to my house.

Naast Engels kent hij nog Duits en Frans.

In addition to English, he knows German and French.