Translation of "Kanon" in English

Gebruik nooit een kanon om een vlieg te doden.

Never use a cannon to kill a fly.

- Men schiet niet met een kanon op een vlieg.
- Een arend vangt geen vliegen.

One mustn't shoot a fly to death.

Die erachter kwam hoe hij het kanon door de bergpassen kon krijgen met behulp van door mensen getrokken sleeën.

who figured out how to get the cannon through  the mountain passes using man-hauled sledges.

Er moet inderdaad wat gedaan worden aan het probleem, maar dit is met een kanon op een mug schieten.

This problem certainly requires a solution, but that's like shooting a cannon at sparrows.