Translation of "Geweldig" in English

Geweldig.

I love it! -[thud] -[Bear] Whoo!

Geweldig!

- Brilliant!
- Splendid!

- Je bent geweldig.
- U bent geweldig.
- Jullie zijn geweldig.

- You are big.
- You're great.

- Je was geweldig.
- U was geweldig.
- Jullie waren geweldig.

You were great.

- Ze zijn geweldig.
- Zij zijn geweldig.

They're great.

Man: Geweldig.

Man: Ah, great.

- Fantastisch!
- Geweldig!

- Terrific!
- Brilliant!
- Fantastic!
- Awesome!
- Bon appetit.
- Sweet!

Ah! Geweldig!

Ah, wonderful.

- Geweldig!
- Verbazingwekkend!

Amazing!

Klinkt geweldig.

It sounds very beautiful.

- Jouw land is geweldig!
- Uw land is geweldig!
- Jullie land is geweldig!

Your country is amazing!

- Het diner was geweldig.
- Het avondeten was geweldig.

Dinner was awesome.

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Dat is geweldig!
- Wonderbaarlijk!
- Prima!
- Prachtig.

- Fantastic!
- Fantastic.

- Wat geweldig!
- Wonderbaarlijk!

How wonderful!

Amsterdam is geweldig!

Amsterdam is amazing!

Het gaat geweldig!

It's going nicely!

Dat klinkt geweldig.

That sounds exciting.

Tom is geweldig.

- Tom is awesome.
- Tom's amazing.
- Tom's terrific.
- Tom is fabulous.
- Tom is great.
- Tom is amazing.

Dat is geweldig!

That's great!

Lavalampen zijn geweldig.

Lava lamps are awesome.

Dit is geweldig.

This is awesome.

Dit wordt geweldig.

- This is going to be awesome.
- This is going to be spectacular.

- Geweldig.
- Fantastisch.
- Verbazingwekkend.

Marvellous.

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Cool!

- Fantastic!
- Awesome!

Water is geweldig.

Water is amazing.

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Briljant!

- Terrific!
- Brilliant!
- Fantastic!
- Awesome!
- Cool!

- Fantastisch!
- Wonderbaarlijk!
- Geweldig.

- How wonderful!
- Terrific!
- Brilliant!
- Wonderful!

Het klinkt geweldig!

It sounds great!

Dat is geweldig.

- That's amazing!
- That's amazing.

- Geweldig.
- Prachtig.
- Fantastisch.

- Marvellous.
- Wonderful.

Je bent geweldig!

- You are formidable!
- You are great!

Het is geweldig.

- It's magnificent.
- It's great.

U bent geweldig.

You're great.

Tom was geweldig.

Tom was terrific.

- Het klinkt geweldig.
- Dat klinkt fantastisch.
- Het lijkt geweldig.

- It looks fantastic.
- It sounds great.

- Ik vond je artikel geweldig.
- Ik vond uw artikel geweldig.
- Ik vond jullie artikel geweldig.

I loved your article.

- Ik vond je artikel geweldig.
- Ik vond uw artikel geweldig.

I loved your article.

Hun antwoorden zijn geweldig.

Their answers are amazing.

Fascinerend, het is geweldig.

Fascinating, it's amazing.

Ik vond het geweldig.

And I had an incredible time.

Zijn mop was geweldig.

- His joke killed me.
- His joke was great.

Zijn concert was geweldig.

- His concert was unreal.
- His concert was very good.
- His concert was great.

- Ah, geweldig!
- Ah, fantastisch!

Ah, wonderful.

Deze jongen is geweldig.

This guy is great.

Deze peren zijn geweldig.

These pears are great.

Het water is geweldig!

The water is great!

De koffie is geweldig.

The coffee is great.

Jullie doen dat geweldig.

You guys are doing great.

Wat een geweldig verhaal!

What a great story!

Die film is geweldig.

That movie is ace.

Dit forum is geweldig.

This forum is marvellous.

- Gaaf!
- Geweldig!
- Cool!
- Bravo!

- Terrific!
- Brilliant!
- Great!
- Chapeau!
- Sweet!

Was dat niet geweldig?

Wasn't that fantastic?

Je bent echt geweldig.

You're really wonderful.

Wat een geweldig land!

What a great country!

Mijn ouders zijn geweldig.

My parents are great.

Gratis spullen zijn geweldig.

Free stuff is great.

Hoe geweldig is dat?

How great is that?

Talen leren is geweldig.

Studying languages is awesome.

Mijn wiskundeleraar is geweldig.

My math teacher is amazing.

Ik vind het geweldig.

I think it's amazing.

Je deed het geweldig.

You did great out there.

- Fantastisch.
- Dat is geweldig.

- That's great.
- I stayed up late.
- Great.

- We hebben een geweldig restaurant gevonden.
- We vonden een geweldig restaurant.

We found a great restaurant.

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Dat is geweldig!
- Briljant!
- Wonderbaarlijk!
- Prima!
- Prachtig.
- Dat is prima!

- Terrific!
- Fantastic!
- Awesome!

- Dat zou een geweldig kerstcadeau zijn.
- Dit zou een geweldig kerstcadeau zijn.

- That would make a great Christmas present.
- This would make a great Christmas present.

Het is zo geweldig simpel.

What this is, is so straightforward.

En het moment was geweldig.

And the experience is seriously amazing.

Het is een geweldig idee.

It's a great idea, isn't it?

Lincoln is een geweldig persoon.

Lincoln is a great person.

Ik heb een geweldig leven.

I have a great life.

Tom ziet er geweldig uit.

- Tom looks terrific.
- Tom looks amazing.

Tom zag er geweldig uit.

Tom looked great.

De financiële vooruitzichten zijn geweldig.

The financial prospects are excellent.

Dat is een geweldig plan.

That's a great plan.

Geweldig. Niemand geeft me iets.

That's great. Nobody gives me anything.