Translation of "Gefaald" in English

Niemand heeft gefaald.

No one has failed.

Tom heeft gefaald.

Tom failed.

Ik heb gefaald.

- I've failed.
- I have failed.

We hebben gefaald.

We have failed.

Heeft hij opnieuw gefaald?

- Did he fail again?
- Has he failed again?

Uiteindelijk heb ik gefaald.

I failed after all.

Waarom hebben we gefaald?

Why did we fail?

- Tom heeft gefaald.
- Tom faalde.

Tom failed.

- Tom heeft gefaald.
- Tom is gezakt.

Tom failed.

Ik heb niet gefaald komisch te zijn.

I did not fail to do comedy.

Zonder haar advies zou hij gefaald hebben.

Without her advice, he would have failed.

Je zou zonder zijn hulp hebben gefaald.

- You would have failed but for his help.
- You would have failed without his help.
- Without his help, you'd have failed.

- Tom heeft vreselijk gefaald.
- Tom faalde vreselijk.

Tom failed horribly.

Deze leerlingen hebben beiden de proef gefaald.

Those students didn't both pass the test.

Zeg toch dat we niet hebben gefaald.

Tell me that we haven't failed.

Ik was bang dat je gefaald had.

- I was afraid that you had failed.
- I was afraid you'd failed.

En slagen waar mensen hebben geprobeerd, maar gefaald.

And succeed where people have tried but failed.

- Uiteindelijk ben ik mislukt.
- Uiteindelijk heb ik gefaald.

I failed after all.

- Yanni heeft gefaald.
- Yanni is gezakt.
- Yanni faalde.

Yanni failed.

- Waarom ben ik verkeerd gelopen?
- Waarom heb ik gefaald?

Why did I go wrong?

- Ik heb gefaald.
- Ik faalde.
- Het is me niet gelukt.

I failed.

Na verschillende keren gefaald te hebben, probeerde hij het nog eens.

Having failed several times, he tried to do it again.

Als je mijn advies niet had gehad, zou je zijn gefaald.

- If you hadn't had my advice, you would have failed.
- If you hadn't had my advice, you would've failed.

- Ons plan is mislukt.
- Ons plan heeft gefaald.
- Ons plan mislukte.
- Ons plan faalde.

Our plan failed.