Translation of "Besteed" in English

Besteed je aandacht aan me?

You pay attention to me?

- Ik heb mijn tijd niet zo slim besteed.
- Ik heb mijn tijd onhandig besteed.

- I have not used my time wisely.
- I haven't used my time wisely.

- Hoeveel heb je dit jaar aan kerstcadeaus besteed?
- Hoeveel hebt u dit jaar aan kerstcadeaus besteed?
- Hoeveel hebben jullie dit jaar aan kerstcadeaus besteed?

- How much did you spend on Christmas gifts this year?
- How much did you spend on Christmas presents this year?

We hebben meer geld besteed dan verwacht.

We spent more money than was expected.

- Normaal besteed ik geen aandacht aan mensen zoals hij.
- Normaliter besteed ik geen aandacht aan mensen zoals hij.

Usually I don't pay attention to people like him.

Hoeveel geld besteed je per semester aan schoolboeken?

How much money do you spend on textbooks per semester?

Is het gedeelte van de tijd besteed aan huishouden

the amount of our lives that we forfeit to housework

Hij heeft meer geld dan er besteed kan worden.

He has more money than can be spent.

Tom heeft meer dan driehonderd dollar aan tekenspullen besteed.

Tom spent over three hundred dollars on art supplies.

Normaal besteed ik geen aandacht aan mensen zoals hij.

I usually don't bother with people like him.

Niemand lijkt aandacht te hebben besteed aan wat hij zei.

Nobody seems to have paid attention to what he said.

Wij hebben veel tijd besteed aan het zoeken naar een parkeerplaats.

We spent a lot of time looking for a parking lot.

- Hoeveel tijd besteden jullie op Facebook?
- Hoeveel tijd besteed je op Facebook?

How much time do you spend on Facebook?

- Normaal besteed ik geen aandacht aan mensen zoals hij.
- Normaal gesproken stel ik geen belang in personen zoals hij.
- Normaliter besteed ik geen aandacht aan mensen zoals hij.

- I usually don't bother with people like him.
- Usually I don't pay attention to people like him.

Mijn leraar zei me dat ik niet genoeg tijd besteed had aan de voorbereiding van mijn uiteenzetting.

My teacher told me that I should have spent more time preparing my speech.

In plaats van elkaar dit jaar kerstcadeaus te geven, hebben we het bedrag dat we aan cadeaus zouden hebben besteed aan een goed doel gedoneerd.

- Instead of giving each other Christmas presents this year, we donated the amount we would have spent on presents to a charity.
- Instead of giving each other Christmas presents this year, we donated the amount we would've spent on presents to a charity.