Translation of "Neem" in Chinese

- Neem de telefoon op.
- Neem op!

接电话。

Neem het.

拿走吧。

Neem een binnenweg!

走捷徑。

Neem de tijd.

慢慢来。

Neem wat ham.

吃些火腿。

Neem de mijne.

拿我的。

Ik neem het.

我会去接他的。

Ik neem je mee.

- 我會載你一程。
- 我会让你搭个便车。

Neem de telefoon op.

接电话。

Neem de andere stoel!

拿另一把椅子！

Ik neem alles terug.

感謝賜正。

Neem misschien een pauze.

为什么你不休息一下?

Neem uw kinderen mee.

把你的孩子带来。

Ik neem morgenmiddag vrij.

我明天下午休假。

Neem de straat links.

走左邊的道路。

- Sorry. Ik neem mijn woorden terug.
- Neem me niet kwalijk. Ik neem terug wat ik heb gezegd.

对不起。我收回我的话。

Ik neem vakantie volgende maand.

我下個月要休假。

Neem een voorbeeld aan Tom!

好好向汤姆学学。

Ik neem geen enkele verantwoordelijkheid.

我完全不负任何责任。

Neem een taxi naar het hotel.

打的去旅馆吧。

Ik neem elke dag een bad.

我每天都洗个澡。

Ik neem iedere dag een douche.

我每天都洗个澡。

Neem dit medicijn na elke maaltijd.

每次餐后服药。

Sorry. Ik neem mijn woorden terug.

对不起。我收回我的话。

Neem je me in de zeik?

你是在跟我開玩笑吧？！

Ik neem het je niet kwalijk.

我不怪你。

Ik neem aan dat je honger hebt.

- 我猜想您饿了。
- 我猜想你饿了。

Neem onmiddellijk contact op met je agent.

立刻聯絡你的經紀人。

Ik neem bijna elke dag een bad.

我幾乎每天洗澡。

- Alsjeblieft, drink wat!
- Alsjeblieft, neem een slokje!

喝點兒什麼。

Neem zoveel mee als ge nodig hebt.

如果你有需要的話儘管拿。

Neem zo veel perziken als je wilt.

你想拿多少桃子就拿多少。

- Ik neem liever medicijnen dan een injectie te krijgen.
- Ik neem liever geneesmiddelen dan een spuitje te krijgen.

我宁愿吃药，也不打针。

- Neem uw kinderen mee.
- Breng je kinderen mee.

把你的孩子带来。

Neem de lift tot op de vijfde verdieping.

搭乘電梯到五樓。

- Ik maak graag foto's.
- Ik neem graag foto's.

我喜欢拍照。

Ik neem mijn avondmaal om zeven uur kwart.

我在七時十五分吃晚飯。

Ik neem de trein van tien uur dertig.

- 我搭十點三十分的火車。
- 我要搭10:30的火車。

- Alstublieft.
- Neem 't maar.
- Neem'm maar.
- Hier is het.

拿着。

Neem om het even welke trein op spoor 5.

到5号轨道乘随便什么火车。

Als hij vloeiend Engels spreekt, neem ik hem aan.

如果他說得一口流利的英文，我就請他為我工作。

Ik neem iedere dag de trein naar mijn werk.

我每天搭火車上班。

- Breng me naar huis.
- Neem me mee naar huis.

带我回家。

Om een verkoudheid te vermijden, neem veel vitamine C.

要避免得感冒，多补充点维生素C。

Neem me niet te serieus. Ik schertste zomaar wat.

別太認真。我只是開玩笑。

- Hou je me nu verdomme voor de gek?!
- Neem je me nou in de maling?!
- Neem je me in het ootje?!

你是在跟我開玩笑吧？！

Neem me niet kwalijk als het eten niet smakelijk was.

如果食物不好吃的話, 很抱歉。

Ik neem nog liever ontslag dan onder hem te gaan werken.

与其让我在他手下干，我宁愿辞职。

- Ik stap op.
- Ik neem ontslag.
- Ik dien mijn ontslag in.

我放弃。

- Neem iets te eten als je honger hebt.
- Eet iets als je honger hebt.

要是饿，就吃饭。

Hmm. Ik heb het gevoel dat ik ga verdwalen, welke weg ik ook neem.

唔。我有預感我走哪邊都會迷路。

- Ik stap op.
- Ik neem ontslag.
- Ik dien mijn ontslag in.
- Ik kap ermee.
- Ik stop ermee.

- 我退出。
- 我不干了。