Translation of "Per" in Chinese

Per aangetekende post?

寄掛號嗎？

Ik ben daarnaartoe gegaan per bus en per trein.

我搭公車和火車去那裡。

- Ik zwem eenmaal per week.
- Ik zwem één keer per week.

我每周游一次泳。

- Hij schrijft mij eens per week.
- Hij schrijft mij eenmaal per week.

他每週寫一封信給我。

Ik verdien €100 per dag.

- 我一天賺一百歐元。
- 我一天挣一百歐元。

We eten driemaal per dag.

我们一日三餐。

Eieren worden per twaalf verkocht.

蛋是按打卖的。

Hoeveel verdient hij per maand?

他一個月賺多少？

Hoeveel boeken leest ge per maand?

你一個月讀幾本書？

Hij werkt acht uur per dag.

他每天工作八個小時。

We komen eenmaal per jaar bijeen.

我們一年聚一次。

Hoeveel geeft hij uit per maand?

他一個月花費多少？

Ik verdien 100 euro per dag.

- 我一天賺一百歐元。
- 我一天挣一百歐元。

Hij schrijft mij eens per week.

他每週寫信給我。

Ze verdient 30 dollar per dag.

她每天挣30美元。

Ik ben per trein naar Kobe gegaan.

我乘火車去了神戶。

Tom gaat naar de stad per bus.

湯姆搭公車去市區。

Mijn echtgenoot verdient honderdduizend dollar per jaar.

我丈夫一年收入10萬美元。

Ik heb per telefoon een pizza besteld.

我打电话订了个披萨。

Hij komt hier twee keer per week.

他两周来一次这里。

Ik poets mijn tanden tweemaal per dag.

我一天刷兩次牙。

Ik vertrouw niet per se op vertalingen.

我不一定相信翻译。

Ze reden naar het station per auto.

- 他們開車去車站。
- 他們坐車去車站。

Ik kan 50 woorden per minuut typen.

我每分鐘能打五十個英文字。

Ze eten een keer per week vlees.

他们每周尝一次肉。

Je kan een boot per uur huren.

您可以按小时租船。

Kun je dat per e-mail sturen?

你可以寄電子郵件嗎?

Vroeger werden veel producten per boot getransporteerd.

以前很多貨物是通過船運輸的。

We komen hier eenmaal per week bijeen.

我们每周在这儿聚一次。

Zijn vader eet daar tweemaal per week.

他爸爸一週在那裡吃兩次。

Het magazine komt twee keer per maand uit.

這份雜誌每個月出刊兩次。

Ze gaat een keer per week naar aerobics.

她每星期去作一次健美操。

Hoeveel maal per week neemt ge een bad?

你一周洗几次澡？

Mijn zus heeft twee keer per week pianoles.

我妹妹每周上两次钢琴课。

Ze hebben drie keer per week lessen Engels.

他们一周上3节英语课。

Japanse middelbareschoolleerlingen gaan 35 weken per jaar naar school.

日本的高校生每年要上三十五個星期的學。

Ik ga elke dag per trein naar mijn werk.

我每天搭火車上班。

Het minimumloon in Okinawa is 642 yen per uur.

冲绳的最低时薪是每小时642日元。

Ik ontmoette mijn leraar per toeval in het restaurant gisteravond.

昨晚我在餐廳裏踫見老師。

Ik kan niet meer dan $50 huur per week betalen.

我最多只能付每周50美元的房租。

Je moet minstens twee keer per dag je tanden poetsen.

你应该至少一天刷两次牙。

Een appel per dag houdt de dokter van u af.

一天一苹果，医生远离我。

Zou u me die brief per e-mail kunnen toesturen?

可以幫我寄這封信嗎？

U kunt betalen onder rembours, via overschrijving of per postwissel.

您可以货到付款，银行转帐或者用汇票付款。

In steden is de snelheid beperkt to 50 kilometer per uur.

在市区内，数度被限制在每小时五十公里以内。

- Ik heb telefonisch een pizza besteld.
- Ik heb per telefoon een pizza besteld.

我打电话订了个披萨。

En we hebben er ook een punt van gemaakt om haar meerdere keren per dag te bellen.

我们还提出一天多次打电话给她。

Per dag krijg ik vijf frank, maar voor vandaag ben ik dubbel betaald, dat is dus tien frank.

我每天得到五法郎, 但是今天我付了雙倍的價錢, 因此就是十法郎。