Translation of "Gebouwd" in Chinese

Wie heeft het gebouwd?

这是谁建的？

Wanneer is het gebouwd?

- 它是什麼什麼時候蓋的？
- 它是什么时候建成的？

Wie heeft dat gebouwd?

这是谁建的？

- Dit hotel is vorig jaar gebouwd.
- Dit hotel werd vorig jaar gebouwd.

這家旅館是去年蓋的。

Wanneer is het kasteel gebouwd?

這座城堡是甚麼時候建成的？

Wanneer is deze tempel gebouwd?

这个寺庙是何时造的？

- De brug is twee jaar geleden gebouwd.
- Deze brug werd twee jaar geleden gebouwd.

這座橋是在兩年前建造的。

Dit hondenhok is door Tom gebouwd.

这狗屋是汤姆建的。

- Keulen en Aken zijn niet op één dag gebouwd.
- Rome en Kartago zijn niet in één dag gebouwd.
- Rome is niet in één dag gebouwd.

罗马不是一天建成的。

Een beroemd architect heeft dat huis gebouwd.

一个有名的建筑师造了这个房子。

Rome is niet in één dag gebouwd.

- 罗马不是一天建成的。
- 冰冻三尺，非一日之寒。

De brug is gebouwd door de Romeinen.

那座桥是罗马人修建的。

Hij weet niet wie deze huizen heeft gebouwd.

他不知道是誰建造了這些房屋。

Keulen en Aken zijn niet op één dag gebouwd.

- 罗马不是一天建成的。
- 冰冻三尺，非一日之寒。

Werd deze muur gebouwd om mensen buiten te houden, of om ze binnen te houden?

建造这堵墙是为了把人隔在外面还是把他们留在里面？