Translation of "Wou" in Arabic

0.029 sec.

Examples of using "Wou" in a sentence and their arabic translations:

Ik wou iets doen,

أردتُ أنْ أفعلَ شيئًا ما،

Hij wou rijk zijn.

هو اراد ان يكون غنيا.

Ik wou dat de leeromgeving

لأنني أردت من البيئة التعليمية

Ik wou het Groot Barrièrerif helpen

أريد أن أساعد الحاجز المرجاني العظيم،

Als je met iemand wou praten

إن كنت ترغب في التحدث إلى شخص ما،

Ik wou hen mijn waardering tonen.

أردت أن أريهم تقديري

Dit is precies wat ik wou.

هذا بالضبط ما أردته.

Dan wou ik zo snel mogelijk afspreken.

بعد ذلك، أردت اللقاء معهم في الواقع بأسرع ما يمكن،

Ik wou dat ik wist waar hij was!

ليتني كنت أعرف أين هو!

- Ik wou u niet kwetsen.
- Ik wou u geen pijn doen.
- Het was niet mijn bedoeling je pijn te doen.

- لم أقصد إيذاءك.
- لم أقصد أن أؤذيك.

En o, ik wou dat je mijn echte ik kende

يا إلهي! أردتُك أن تعرف حقيقتي

Ik had grote dorst en ik wou iets kouds drinken.

كنت عطشاناً فأردت أن أشرب شيئاً بارداً.

Ik wou dat niemand zich ooit nog zo zou moeten voelen.

ولم أكن أريد لأحد المرور بالشعور نفسه ثانيةً.

Ik wou dat ik bij jou in de buurt kon wonen.

أتمنى لو أعيش قريباً من منزلك.

Ik wou dat ik terug kon gaan naar de klas die dag

ليتني أعود إلى الفصل في ذلك اليوم

Al die dingen waar ik me vanaf nu geen zorgen meer over wou maken.

جميع الأشياء التي لا أود القلق بشأنها للمضي قدماً