Translation of "Verrassing" in Arabic

- Wat een leuke verrassing!
- Wat een aangename verrassing!

يا لها من مفاجأة جميلة.

Wat een verrassing!

يا لها من مفاجأة!

Het is een verrassing.

إنّها مفاجأة.

- Ik heb een verrassing voor jou.
- Ik heb een verrassing voor u.
- Ik heb een verrassing voor jullie.

لدي مفاجأة لك.

, met het element van verrassing.

تشاء ، مع عنصر المفاجأة.

...maar er wacht hem een verrassing.

‫لكن ستأتيه زيارة مفاجئة.‬

Haaien hebben het element van verrassing.

‫تتفوق القروش بعنصر المفاجأة.‬

Hun kleine aantal was eigenlijk een grote verrassing.

مدى ضآلة العدد كان في الواقع بمثابة صدمة كبيرة.

Dus het zal waarschijnlijk geen verrassing zijn voor de mensen hier,

‫لذلك لن يكون غريبًا على الإطلاق، ‬ ‫على الأرجح، للناس في هذه القاعة‬