Translation of "Hol" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Hol" in a sentence and their arabic translations:

Haar hol is ver weg.

‫هناك مسافة كبيرة لتصل إلى الوكر.‬

Ze kwam niet uit dat hol.

‫لم تكن تخرج من ذلك الوكر.‬

Ik ga vaak naar haar hol.

‫غالبًا ما أذهب إلى مكان وكرها الرئيسي.‬

En kwam niet terug naar dat hol.

‫ولم تعد إلى ذلك الوكر.‬

Bovenmaatse oren luisteren naar vibraties in hol hout.

‫تنصت آذانه الكبيرة إلى هزات الخشب الأجوف.‬

Zodat die hol werden, net als bij vogels nu,

وتفرغها تمامًا مثل الطيور الحديثة،

Ik wilde haar helpen bij haar hol te komen.

‫فكّرت في مساعدتها فعليًا‬ ‫على العودة إلى الوكر.‬

En toen verliet ze het hol en was ze bang.

‫وذلك حين تركت الوكر وأصابها الخوف.‬

Ik zag haar niet. Ze was niet in haar hol.

‫لم أجدها. لم تكن في وكرها.‬

Ze zit helemaal achter in het hol en beweegt nauwelijks.

‫كانت في الجزء الخلفي من الوكر‬ ‫ولا تتحرّك كثيرًا.‬

Ze wordt het hol uit gespoeld, zo goed als dood.

‫وما رأيته تاليًا،‬ ‫إذ إنها جرفت الوكر، وهي بالكاد حية.‬

Ze hield zich met alle andere armen vast aan het hol.

‫تبقي كل أذرعها الأخرى ملتصقة بالوكر‬ ‫مستخدمة الممصّات.‬

Om zijn boodschap over te brengen... ...dient zijn trechtervormige hol als versterker.

‫للمساعدة في إيصال رسالته،‬ ‫يعمل عرينه الذي يشبه القمع كمكبّر صوت.‬

En heeft ze een methode om ze op te pakken... ...en voorzichtig uit het hol te gooien.

‫وتتمتع بتلك القدرة المذهلة‬ ‫بالتقاطهن بممصّاتها‬ ‫ورميهن خارج الوكر برفق.‬