Translation of "بيننا" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "بيننا" in a sentence and their turkish translations:

حوارًا بيننا.

bir sohbete ilham veren dünyalar.

البقاء بيننا ولكن ربما

aramızda kalsın ama muhtemelen

لقد انتهي الأمر بيننا

O bizim aramızda.

‫يمكننا أن نشعر بالروابط بيننا.‬

bir sistemin parçalarıyız.

لقد دار بيننا شجار خفيف .

Biz biraz tartıştık.

قد خلقت شيئًا داخله فأصبح رابطًا بيننا،

aramızda bir bağ yaratan bir şeye ilham veren,

لأننا نعرضها من وجهة نظر طفل يعيش بيننا.

çünkü biz bunu çocuğun yaşadığı deneyimle görüyoruz.

اتفقنا على توزيع مهام تنظيف البيت فيما بيننا.

Ev işini paylaşmayı kabul ettik.

أحيانا يسألنا الناس ما إذا كانت النقاشات تحتدم بيننا:

Bazen insanlar patent sahibi bilim insanı

يؤلّف بيننا الانسجامُ والتناغم، حتّى أصبحنا أبناءَ جنسٍ واحد.

Tüm bu insanlar tek bir ırk gibi harmoni içinde birlikteler.

وأنا أعتقد أن هذه الأنظمة تعيش وتعمل بيننا الآن،

Bence bu sistemler aramızda yaşıyor ve çalışıyor.

كانت هناك مسافة بيننا لسنوات. لذلك هناك نسبة بين الوقت والمسافة

Aramızda yıllarca zaman bir mesafe oluştu. Yani zaman ile mesafe arasında bir orantı var

إنه ليس خليلي، ما بيننا هو حب أفلاطوني مع بعض المنافع!

O, benim erkek arkadaşım değil, sadece yararı olan platonik aşk.

لأنه من بين 1200 طالب، فقط 52 من بيننا كانوا من السود.

çünkü 1.200 öğrenci arasında biz sadece 52 kişiydik.

يمثل إدراك أوجه الإنسانية المشتركة فيما بيننا بطبيعة الحال مجرد البداية لمهمتنا.

Elbette, ortak insanlığımızı tanıma sadece bizim görevin başlangıcıdır.