Translation of "بإمكاني" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "بإمكاني" in a sentence and their turkish translations:

- بإمكاني قراءتها كلها.
- بإمكاني أن أقرأها كلها.

Ben bütün onları okuyabilirim.

بإمكاني القدوم غداً.

Yarın gelebilirim.

هل بإمكاني مرافقته؟

Onunla gidebilir miyim?

كيف بإمكاني مساعدتك ؟

Nasıl yardımcı olabilirim?

انتظر. بإمكاني حذفه.

- Bekleyin. Onu ben silebilirim.
- Bekleyin. Onu silebilirim.

- هل بإمكاني تسليم الصّك له؟
- هل بإمكاني أن أسلّمه الصّك؟
- هل بإمكاني أن أعطيه الصّك؟
- هل بإمكاني أن أقدّم له الصّك؟

Ona çek verebilir miyim?

ما الذي بإمكاني فعله؟

Ne yapabilirim?

هل بإمكاني الخروج لألعب؟

Ben oynamak için dışarı çıkabilir miyim?

بإمكاني السباحة في الواد.

Nehirde yüzebilirim.

هل بإمكاني استعارة دراجتك؟

Bisikletini ödünç alabilir miyim?

هل بإمكاني زيارتك غدا؟

Yarın seni ziyaret edebilir miyim?

بإمكاني التهام فيل بأكمله.

Bir fil yiyebilirim.

لسذاجتي، ظننت أن بإمكاني الاختيار.

Tabii çocukluk saflığımla birinden birini seçeceğimi zannettim.

هل بإمكاني مقابلتك يوم الإثنين؟

Önümüzdeki pazartesi seni görebilecek miyim?

ليس بإمكاني تحمل هذا الضجيج.

Gürültüye katlanamıyorum.

- يمكنني السباحة.
- بإمكاني أن أسبح.

- Yüzebilirim.
- Yüzme biliyorum.

ليس بإمكاني تفسير الفرق بينهما.

Bu ikisi arasındaki farkı açıklayamam.

كيف بإمكاني أن أريك حبّي؟

Sana aşkımı nasıl gösterebilirim?

كيف بإمكاني الوصول إلى هناك؟

Oraya nasıl gidebilirim?

هل بإمكاني المساعدة يا سيّدي؟

Size yardım edebilir miyim, efendim?

هل بإمكاني مساعدتك بطريقة ما؟

Sana yardımcı olabileceğim bir şey var mı?

هل بإمكاني إيقاف سيارتي هنا؟

Arabamı buraya park edebilir miyim?

لا أعلم إن كان بإمكاني القول

anlatabildim mi bilmiyorum

ليس بإمكاني أن أتحمل الألم أكثر.

Acıya daha fazla katlanamam.

- هل بإمكاني مساعدتك؟
- هل يمكنني مساعدتك؟

Sana yardım edeyim mi?

لكن كان بإمكاني أن أفهمها أكثر قليلا.

ancak bunu biraz daha fazla anlayabilirdim.

أن بإمكاني جمع تلك الفكرتين بهذا الشكل.

her iki fikri de alıp tek fikirde birleştirebilirim.

على كم الساعة بإمكاني الوصول إلى هناك؟

Saat kaçta orada olabilirim?

هل بإمكاني أن آخذ تذكرتي في المطار؟

Biletimi havaalanında alabilir miyim?

- هل بإمكاني الدخول؟
- هل أستطيع أن آتي؟

Girebilir miyim?

- كيف بإمكاني مساعدتك؟
- كيف يمكنني أن أساعدك؟

- Size nasıl yardımcı olabilirim?
- Size nasıl yardım edebilirim?
- Size nasıl yardımda bulunabilirim?
- Ne istemiştiniz?

بإمكاني الآن أن أرى أين هم أصدقائي الحقيقيون.

Artım gerçek arkadaşlarımın nerede olduğunu görebiliyorum.

والثانية هي أنني شعرت أنه كان بإمكاني مساعدة جايسون.

İkincisi, 'sanki Jason'a yardım edebilirdim gibi' diye düşünüyordum.

- أعرف كيف ألعب كرة المضرب.
- بإمكاني أن ألعب التنس.

- Tenis oynayabilirim.
- Ben tenis oynayabilirim.
- Tenis oynamasını biliyorum.

هل بإمكاني أن أصبح واحدا من أصدقائك الجدد أيضا؟

Ben de senin yeni arkadaşlarından biri olabilir miyim?

لنحاول فقط أن نتخيّل أو بإمكاني أن أشارككم به شفوياً

Hadi hayal edelim ya da ben sizinle sözlü olarak paylaşayım

وسألتهم ما إذا كان بإمكاني المساعدة في إعداد حلبة المصارعة.

güreş ringini hazırlamada yardım etmek istediğimi söyledim.

- بإمكاني البقاء في غرفة الضيوف.
- يمكنني البقاء في غرفة الضيوف.

Misafir odasında kalabilirim.

- هل بإمكاني استعارة هذا القرص؟
- هل بإمكانك أن تعيرني هذا القرص؟

Bu CD'yi ödünç alabilir miyim?

قلت ماذا بإمكاني أن أفعل. أنشأت في بادئ الأمر بجامعة حجة تبة

Ne yapabilirim dedim. Hacettepe Üniversitesi'nde

- لا يمكنني إعطائك جواباً نهائياً اليوم.
- ليس بإمكاني إعطائك جواباً قاطعاً اليوم.

Sana bugün net bir cevap veremem.

- هل بإمكاني أن أستعير حاضونك لدقيقة؟
- هل لي أن أستعير حاضونك للحظة؟

Dizüstü bilgisayarınızı bir süre ödünç alabilir miyim?

- ليس بإمكاني القيام بهذا العمل بمفردي.
- لا أستطيع القيام بهذا العمل بمفردي.

Bu işi yalnız yapamam.

"لا يزال بإمكاني رؤيته ، في المكان الذي كان القتال فيه أكثر سخونة ، يتحدث إلى

“Onu hâlâ, savaşın en sıcak olduğu noktada, erkeklerle konuşarak

- لا يمكنني.
- لا أستطيع.
- ذلك ليس بإمكاني.
- ليس ذلك باستطاعتي.
- لا أقدر.
- ليس ذلك بمقدوري.

Yapamam.

- ليتني كنت أستطيع الذهاب إلى الحفلة الغنائية.
- تمنيت لو أنه كان بإمكاني الذهاب إلى الحفلة الغنائية.

Keşke konsere gidebilsem.