Translation of "‫الناتجة" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "‫الناتجة" in a sentence and their spanish translations:

الاهتزازات الناتجة عن انكسار القشرة الأرضية

vibraciones causadas por roturas en la corteza terrestre

الحركة الناتجة عن انتشارها على الأرض

el movimiento creado por su propagación a la tierra

بدأت الشظايا الناتجة بالدوران فى مدار المذنب

los cuales se esparcieron por toda su órbita,

عدم المساواة الناتجة عنها موثقة بشكل جيد

Sus desigualdades están bien documentadas,

‫تستغل الفوضى‬ ‫الناتجة من الجماعة الهاوية لمصلحتها.‬

El caos causado por la manada de novatos se convierte en su ventaja.

ما العاقبة الناتجة من البقاء في هذه الحالة؟

¿Cuál va a ser la consecuencia si me quedo en este estado?

العالم سيتغير سريعاً جراء التغيرات المناخية الناتجة عن

mundo cambiará rápidamente debido al cambio climático derivado del

من المحتمل تورط مزيد من الشظايا، الناتجة عن تيار الحطام

Es posible que otros fragmentos del mismo cometa

مع توفّر المزيد من أوقات الفراغ الناتجة عن الدراسة في المنزل،

Y entonces, con tanto tiempo libre para estudiar en casa,

فسوف لن تحد حينها من الانبعاثات الناتجة عن توليد الطاقة فقط

no solo se eliminarían todas las emisiones de la generación de energía,

بل ستبدأ في الحد من الانبعاثات الناتجة من قطاعات أخرى أيضًا،

sino que se irían eliminando emisiones de otros sectores también,