Translation of "مساء" in Spanish

0.013 sec.

Examples of using "مساء" in a sentence and their spanish translations:

مساء الخير.

Bonsoir.

مساء الخير

Buenas tardes.

مساء الخير!

¡Buenas noches!

مساء الخير جميعاً.

Y muy buenas noches a todos.

مساء الخير سيداتي وسادتي,

Buenas tardes, damas y caballeros,

عندما نقرأ الأذان مساء

cuando leemos la noche adhan

مساء الخير، كيف حالك؟

Buenas tardes, ¿cómo está?

وصلت هنا مساء الإثنين.

- Llegué el lunes por la noche.
- Llegué aquí la noche del lunes.

الساعة السادسة و الربع مساء.

Son las dieciocho y cuarto.

وقتنا للتحول اليقطين كان الأذان مساء

nuestro tiempo para convertirnos en una calabaza fue la noche Adhan

أطعم قطتي كل صباح وكل مساء.

Todas las mañanas y todas las noches le doy de comer a mi gato.

مساء الخير، أنا السيد دوراند وأنا كاتب.

Bonsoir, soy Monsieur Durand y soy escritor.

ستكون في المنزل دون قراءة الآذان مساء

estarás en casa sin leer la noche adhan

- تصبح على خير.
- مساء الخير!
- ليلة سعيدة!

¡Buenas noches!

في مساء أحد الأيام، دعتني صديقة للعب بمنزلها

Una tarde, una amiguita me invita a jugar a su casa

قوموا بعمل طقوس انقطاعٍ عن العالم كل مساء.

Realicen un ritual de desconexión cada tarde.

" مساء الخير أيها السيد صباح الخير أيتها السيدة"

"Buenas tardes señor". "Buenos días señora".

في مساء اليوم الأول في معركة واغرام العملاقة ،

En la noche del primer día en la gigantesca Batalla de Wagram,

يجب أن أقول "مساء الخير، أنا كاتبة وأنا امرأة".

tengo que decir "Bonsoir, soy escritora y soy mujer".

يلعب توم و أصدقاؤه البوكير كل مساء جمعة تقريبا.

Tom y sus amigos juegan al póker casi todos los viernes por la noche.

ذات مساء بعد يوم شاق من التدريس لأطفال في عمر الثامنة

Una tarde, tras un largo día de enseñar a niños de 8 años

سئُلت هذا السؤال في مساء يوم السبت في مطلع عام 2012

Fue una pregunta a la que me enfrenté un sábado por la tarde a inicios del 2012

قبل بضع سنوات، هبطت في فيلادلفيا في مساء أحد أيام أغسطس لمؤتمر.

Hace unos años, aterricé en Filadelfia una tarde agosto para una conferencia.