Translation of "دعينا" in Spanish

"دعينا نعود للمنزل لنأكل هناك،"

"Vámonos a casa y busquemos comida",

- دعونا ننقسم.
- دعنا ننقسم.
- دعينا ننقسم.

¡Separémonos!

- دعنا نتقاسم النفقات.
- دعينا نتقاسم النفقات.
- دعونا نتقاسم المصاريف.

Compartamos los gastos.

- دعونا نستعد للذهاب.
- دعنا نستعد للذهاب.
- دعينا نستعد للذهاب.

Preparémonos para irnos.

- دعنا ننسى هذا.
- دعينا ننسى هذا.
- دعونا ننسى هذا.
- لننسى الأمر.

Olvidémonos de esto.

- هيا. دعنا نخرج من هنا.
- هيا. دعينا نخرج من هنا.
- هيا. دعونا نخرج من هنا.

Vamos. Vayámonos de aquí.