Translation of "تهدف" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "تهدف" in a sentence and their spanish translations:

تهدف الشركة إلى فتح فروع في الصين.

La empresa apunta a expandirse a China.

على أنّه عمليّة خطية تهدف مباشرة لتحقيق هدف ما.

como un proceso lineal orientado a un objetivo.

عن جريمةٍ مستترة تهدف لاستغلال المرأة وتسليعها كما ينسف المعنى

un delito oculto que tiene como objetivo explotar y mercantilizar a la mujer, pues destruye el significado

كانت تهدف إلي الحد من الاحتباس الحراري إلي 2 درجة مئوية.

tratan de limitar el calentamiento global a 2 °C.

يجب أن تهدف التربية إلى إنماء شخصية الإنسان وإلى تعزيز احترام الإنسان والحريات الأساسية وتنمية التفاهم والتسامح والصداقة بين جميع الشعوب والجماعات العنصرية أو الدينية، وإلى زيادة مجهود الأمم المتحدة لحفظ السلام.

La educación tendrá por objeto el pleno desarrollo de la personalidad humana y el fortalecimiento del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales; favorecerá la comprensión, la tolerancia y la amistad entre todas las naciones y todos los grupos étnicos o religiosos, y promoverá el desarrollo de las actividades de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz.